Tourist Information Guide

巴塞罗那服装:哪些可以穿,何时穿

Page Content

得体的西班牙风格着装示例
巴塞罗那典型的西班牙着装风格示例

如果您想与当地风格相匹配而不明显显得是外来游客,本页概括了巴塞罗那的穿衣风格(以及那些衣服不适合穿)。紧跟巴塞罗那当地着装风格,实惠多多,例如可以提高人身安全(看起来不那么像游客),而且又找到购物的正当理由了!我们还推荐了适合在当地气候条件下穿戴的衣服类型。

本页无关的内容

本页并不旨在为您概括当前流行趋势,或者介绍加泰罗利亚人和西班牙人的平常穿着类型。

巴塞罗那是一个国际大都市,深受周边欧洲国家的影响。另外,不同年龄层次的人穿着款式和风格各有不同。

人们的穿着也或多或少地受到季节交替的影响。

如何看起来像本地人

加泰罗尼亚和西班牙总体来说是一个具有远见思想的国家,这点也表现在服装和设计上,服装类型各种各样,款式众多。但是,该国人民普遍推崇谦虚的精神,因此加泰罗利亚人穿着方便趋于保守。

中老年人一般喜欢哑色和保守色彩的衣服。年轻人青睐半正式的服装,例如在夏季普遍穿着牛仔裤和T恤,休闲舒适的鞋子或者凉鞋。

加泰罗尼亚人非常注重个人仪表和形象。他们喜欢穿戴各种类型的衣服,但是一般不喜欢太过随便的服装。加泰罗尼亚人喜欢穿着低调保守但又得体服装.他们厚爱名牌服装,但更注重衣服质量和是否合身。以合理的价格购买高质量的加泰罗尼亚款式的服装,也不是非常困难的,这是游客喜闻乐见的。

着装打扮没有确切的规定。上文已经提到,加泰罗尼亚人普遍比较保守,但是也有例外的,例如巴塞罗那本地的两大著名时装品牌Custo Barcelona(卡斯图巴塞罗那)和Desigual则以其色彩鲜丽而闻名。

织物类型十分重要

服装材料尤其重要,特别是织物的重量。因为西班牙全年大多数时间都天气温暖/炎热,服装都采用轻质透气的材质,使人穿着感觉凉爽透气。衣服穿起来轻盈凉爽,还可以保护皮肤免受太阳暴晒。

季节性衣服

在夏季,人们普遍穿浅色系服装,使人感觉凉爽。而在冬季则更青睐秋天的深色系。

如果在冬天(十一月至三月)您从美国北部、加拿大和北欧等全年温度较低的国家穿着牛仔裤来到巴塞罗那,那么来到巴塞罗那后还可以继续穿您的牛仔裤。但是,通常温度较低的国家制造的牛仔裤都比较厚重,在夏季穿着不那么舒服了。

如果您想在夏天穿牛仔裤,建议您在巴塞罗那购买,这里的牛仔裤布料比美国/加拿大和北欧的传统牛仔裤更轻质。这样既能防止太阳照射,又能让您感觉穿着舒服。

即使在火热的太阳下,身穿轻质棉布衣服也能让您感觉无比凉爽舒适。

请不要执着于穿着与天气气候不相宜的衣服了——您会感到不适和闷热,让您的旅游变得糟糕。若有必要,花点钱在巴塞罗那购买些上衣和下装吧。

冬季(十二月、一月和二月) - 这些月份天气比较冷,您可以穿着厚重的牛仔工装裤。另外还建议您带些厚衣服和外套。巴塞罗那雨水不多,但是在上述月份和四月尤其是阴雨天气。因此,您需携带轻质防水服和雨伞。

春季(三月、四月和五月) 天气开始转暖,但是有些天仍比较冷,特别是三月份。需同时准备适合温暖/炎热天气穿戴的衣服,以及天气凉爽时需要穿着的衣服,以防偶尔下雨。

夏季(六月、七月和八月)
在此季节,巴塞罗那天气炎热潮湿。特别是在八月,天气尤其潮湿。白天需穿着颜色淡雅的轻质衣裳。晚上,您可以穿颜色较深的衣服。

秋季(九月、十月和十一月)
秋天天气晴朗舒适,但是正逐渐转凉,特别是十一月份。

针对巴塞罗那全年各个月份,我们编制了 每日天气报道。您最好查阅一下该记录,以更好地了解当地全年温度和气候条件。


注意事项

巴塞罗那是一个国际性的波西米亚风格的城市,在此旅游时请牢记一些注意事项。这可以帮助您了解哪种衣服适合在巴塞罗那穿。

关于着装方面,有一些基本事项:

从五月至九月请穿轻质衣服。

请不要在夏季穿着北欧和美国/加拿大风格的厚重棉质工装裤——请穿着轻质棉质工装裤。

请在夏天穿着颜色淡雅的服装,在天气凉爽的月份请穿戴哑色系/秋天保守色系的服装。

请尊重宗教信仰。教堂构成西班牙人生活的一部分,去教堂时请不要穿着短裤或者衣着暴露。去 Barcelona Cathedral(巴塞罗那大教堂)时,男性应身穿长裤,而女性应穿着披肩,或者遮盖肩膀的长上衣。

如果您外出享受晚餐,最好打扮一下。如果您没有打扮,也不会被拒之门外,但是在巴塞罗那晚上出去吃晚餐,一般都会精心打扮,这样显得人精神漂亮。

请勿穿休闲短裤,请只在沙滩上才穿,随地穿着短裤只会让您看起来是一个外来游客。穿着裙子或者宽松的轻质裤子更适宜,还可以防止太阳照晒。

有些游客说他们也曾看到有人在市区内穿着短裤。这确有其事——但是,他们看到的大多数也是外来游客。

当地人也会穿短裤(主要是年长的人),但是这些短裤一般款式更加保守,也较长。

请花些时间去各个商店逛逛,看看在售的衣服都是哪些类型。巴塞罗那内的商店琳琅满目,您可以迅速地了解到哪些衣服款式和布料比较风靡。如果您在巴塞罗那中的商店试穿一些衣服,您将注意到这里的衣服布料比大多数北欧的衣服更加轻质,穿着更加舒适合身,非常适合这里的天气。

请不要系腰包。虽然腰包非常实用,但这是游客经常用的,而实际上这些腰包很容易被小偷偷走。

如果您想与当地人相融合,切记哪些衣服不适合在巴塞罗那穿。
一眼就看出您是游客!如果您想与当地人相融合,请注意下列典型的不适合穿的衣服

避免在市中心穿着短裤/短裙,搭配系带上衣/比基尼。在沙滩上穿得越少越好,如果看到身穿丁字裤上身裸露的女孩,请不要惊讶。但是加泰罗尼亚女性比较保守。

巴塞罗那当地人在夏天的普遍穿着

请选择合身的、合乎潮流的衣服。加泰罗尼亚人着装得体,衣服合身,看起来十分精致。在冬天,人们喜欢着装上给人潇洒时髦的感觉,喜欢穿戴紧身外套和靴子,颜色为深色系或者秋色系。

请不要穿着鲜亮、颜色过分耀眼的衣服。您会注意到,一般而言加泰罗尼亚人喜欢哑色系、秋色系的衣服,例如绿色、土黄和紫红色。但是,也有一些商店销售颜色鲜亮的适合年轻人的衣服。不论您作出哪种选择,请注意,加泰罗尼亚人偏爱舒适协调的服装,色彩冲突、胡乱搭配的衣服绝不是他们的选择。

您可以穿工装裤,但请注意在夏天需穿着特别轻质的工装裤。在夏天穿戴来自温度较低国家的厚重工装裤非常不舒服。这里的工装裤款式很多,都非常受欢迎,一年四季都可以穿。

别忘记鞋子了,加泰罗尼亚人非常喜欢鞋子,一双破旧的鞋子将会毁了全身的妆扮。夏天,皮质凉拖鞋也非常受欢迎。

职业装

如果您来巴塞罗那出差,请带上您的职业装。对于男性而言,即使天气炎热,在正式商务会议上也需穿上外套,系上领带。布料是否轻质同样重要。如果您的衣服布料较厚,在夏天穿着将非常不舒服,如果您将在巴塞罗那停留数天,可以在这里购买一件轻质外套和衬衣。

女性在商务场合应穿连衣裙或者半身裙,搭配保守款式的棉质上衣。

通常而言,您穿得越随便(短裤、背心、夹趾拖鞋),您越看起来像一个游客。


巴塞罗那是一个生机昂扬的多文化城市,衣服种类和款式众多。在这里您可以看到身穿各种款式衣服的人们,从编着发辫的嬉皮士、穿着时尚斜纹布衣服的青少年,到穿着精干保守的人。本文的目的是让您看起来不那么像一个游客。另外也旨在让您穿着舒适合身,适合当地天气气候。这就可能意味着,您需要在当地购买几件适合当地气候的衣服。

希望上述针对巴塞罗那穿衣风格的着装建议和要求,有助于您在巴塞罗那旅游时更加放松心情。许多游客不知道在巴塞罗那适合穿着什么样的衣服,而被轻易认出是游客。阅读了本文后,如您所愿,您将不会成为其中一员。


返回页首