Tourist Information Guide

巴塞罗那地铁指南:

Page Content

巴塞罗那地铁系统
巴塞罗那地铁系统

本页介绍了巴塞罗那地铁系统。

*下列票价信息在  2014年12月  票价更新之前皆有效。

地铁和巴士票

您可以为单个行程购买地铁票,每张票  €2.15  。但是,若您在此停留的时间在一天以上或者计划搭乘地铁或巴士 5 次以上,最好购买 T10 票(请见下文)。

车票 - T10
车票 - T10

提示 T10 地铁票
为每次旅程购买单程车票既不能省钱也不能节约时间,除非您只需要乘坐公交系统进行 3 段旅程最好购买 T10或者名为巴塞罗那卡的旅行折扣卡。


巴塞罗那卡——交通折扣卡

巴塞罗那卡不仅能用作巴塞罗那旅行卡让您免费无限制地乘车,还可以让您以优惠折扣价格购买门票,进入各种旅游景点、演出现场和餐厅,并且还能优惠购买纪念品等。

若您想在假期  免费  无限制地乘坐各种公交系统四处旅游,并想享受各种折扣优惠,请考虑使用巴塞罗那卡。持有该卡后,您将省去购票麻烦,并节省费用。

巴塞罗那卡交通与折扣票


T10 交通卡

T10 交通卡(1 区车票)是另外一种交通卡,您可以在任何地铁入口购买到。与巴塞罗那交通卡不一样的是,T10 卡只能让您在所有 1 区范围内搭乘 10 次地铁、FGC(FGC 线路与市中心周围的地铁类似)巴士、有轨电车和 RENFE。 主要市中心区域都在 1 区内。

您也可以为其他 6 个区域分别购买一张 T10 卡,但是如果只想游览巴塞罗那景点和市中心,您只需购买一张 T10 卡(1 区)即可,本页所称 T10 卡为此卡。

T10 卡一张仅需  €10.30  ,将为您省去购买单张车票的麻烦,同时还能省钱。一般而言,单程票价格为  €2.15  ,因此一张 T10 卡可让您完成 10 次交通旅程,节省  €11.20  。

T10 在一个日历年内无限期有效(但是此卡在每年一月发布全新费率一个月后失效),并且还能与您团队中的其他人员共同使用。请注意,使用时必须将卡插入机器中,然后从验票机中全部抽出——十字转门将打开让您通过。若您团队中其他人要使用,请勿将卡拔出,在他人使用完毕后再拔出。您团队中其他人每使用一次,都按一次单程票计算。

您可以在任何地铁站或在机场的 RENFE 列车月台入口处购买 T10 票。请注意,T10(1 区)仅适用于巴塞罗那市区 1 区内搭乘地铁、FGC 和 TMB巴士、列车和RENFE。若您计算在 1 区外旅游,请购买另外的 T10 票,让您在其他区域也能优惠乘车。

您可持 T10 卡搭乘 RENFE 列车到机场,但是该卡不能在 Aerobus 巴士(到机场的快线巴士)上使用。

关于 T10 票的小贴士T10 票可以让您换乘不同的交通方式,并按一次单程票计算,但是行程时间应小于 1 小时 15 分钟。例如,你可以在地铁站换乘其他地铁线(但是不得离开地铁站),然后离开地铁站换乘巴士,反之亦然,但前提条件是总行程时间应在 1 小时 15 分钟以内。请注意,一旦您离开地铁站后就不能再进入了——否则将按另一次旅程计算。

有关旅行区域范围的更多信息,请点击下列链接查看 FGC 区域地图。请注意,您需安装 Adobe Acrobat 才能打开该网页。巴塞罗那列车区域

如何使用 T10?(或者任何地铁票)

若您购买了 T10 票并想搭乘地铁,首先请将该票插入地铁入口处的验票机中。验票机将进行验证,然后在 T10 票背面打印日期和时间。然后您须将票从机器中抽出,此刻十字转门将打开,让您通过。


提示 您会不会被困在门外?经常有旅客将票插入验票机右边插槽中,然后试图通过左侧十字转门,最后确发现不能通过。为什么不能通过呢?因为您必须将票插入左侧插槽中,然后从右侧十字转门通过!请注意这点。您极有可能被困在门外!通过地铁入口十字转门的规则是,左侧插卡,右侧通过。

但是这让事情变得有点复杂。。。。。若您发现验票机设有玻璃推拉门而不是十字转门,必须将票插入右侧插槽,然后从左侧通过!- Catalunya 和 Barcelona Sants 地铁站的 RENFE 列车入口处设置的就是推拉门。


每次使用 T10 票时,您都可以从验票机的 LCD 显示屏上看到还剩下多少使用次数。

若在 TMB 上使用 T10, 请将票插入巴士内的小型验票机中验票。

妥善保管您的 T10 卡

若您将 T10 卡放入口袋中,可能会使卡起皱而被损坏。若卡因损坏而不能被验票机辨认,请将卡拿到地铁服务员处,告诉他们“Esta tarjeta no funciona”,意思是此卡不能正常使用了。他们将给您免费发放新卡,其中的使用次数与旧卡剩下的使用次数一致。

感谢 Sudir, USA 提出上述问题。


提示 最好准备好零钱和票据,因为有些地铁入口无人售票,只有自动售票机。有些自动售票机只接受零钱。


售票处
售票处

巴塞罗那地铁系统导航

所有主要入口处的墙上都挂一张地图,帮助您计划旅程。但是,您也可以向售票处的服务人员索要免费的地铁图或者“"mapa”,以随身携带。

请访问我们的网页 巴塞罗那地铁地图


巴塞罗那地铁地图

提示 如何估算您的地铁行程时间
请参考下列指南估算您的地铁行程时间。一般而言,每个站点 2 分钟一趟地铁。有些站点地铁到站较快,而有些需等候稍长时间,但是普遍而言都是 2 分钟一趟,这样您就可以估算您的旅行时间,并提前到站以防迟到等。

若您想换成地铁线,需增加 10 分钟换乘时间。您至多只需等候 5 分钟,下一趟地铁就会到站。周日地铁趟数较少,请增加 10 分钟等候时间。 感谢 英国的 Sophie 提出上述问题。


有关 T10 卡的完整使用条款和条件,请查看下列网页

T10 使用条款?


时刻表

地铁系统的运营时间请见下列表格。一般而言,等候的时间不会超过 5 分钟。

地铁运营时间

一周中的每一天 地铁线 1、2、3、4、5 和 11
星期一 - 星期四 05:00 - 00:00 午夜
星期天和假日 05:00 - 00:00 午夜
星期五 5:00 - 2:00

星期六和1月1日、6月24日、8月15日和9月24日前一天

连续服务
12月24日 05:00 - 23:00

主要提示:若是遇上国定假日或者“fiesta”,上述表格中所述的运营时间会发生变更,一般而言,国定假日前夜地铁会通宵运营,但是在此期间请务必向售票处的服务人员确认。


返回页首