Tourist Information Guide

Festival de la Merce en Barcelona

La Merce Barcelona - Catalan Dancing
La Merce Barcelona - Danzas Catalanas

Page Content

Todos los años al llegar los últimos días del mes de septiembre, Barcelona celebra su fiesta callejera más importante, el Festival de La Merce en Barcelona.

Esta página te dará algunos detalles acerca de los puntos de interés en el calendario de festivales de Barcelona.


Web site oficiales para el festival de La Merce 2007

Haz clic aquí para la descripción completa del La Merce 2007 con la Pagina oficial

Haz clic aquí para un programa de los acontecimientos principales


Parades in the Streets of Barcelona during La Merce
Desfiles en las Calles de Barcelona durante La Merce

Historia del Festival de la Merce

El Festival de la Merce en Barcelona dura alrededor de 3 días y es un festival que se lleva a cabo en honor al Deu de la Merce, el Santo Patrón de Barcelona.

El festival, que tuvo lugar oficialmente por primera vez en el año 1902, despide al verano con estruendos y le da la bienvenida a los meses frescos del otoño.

En este 2007 habrá varias actividades diferentes que se llevarán a cabo en la ciudad.

Aún no tenemos las fechas para el festival pero normalmente los eventos se realizan entre el 21 y el lunes 24 de Septiembre. Todo lo referido a las actividades se mantiene en secreto hasta el último momento. Si deseas obtener más información sobre cada evento, el lugar y el horario, visita el sitio web oficial del festival que te brindará información en los días más cercanos a la fecha.

Te recomiendo que guardes esta página en tu lista de favoritos y te mantendremos actualizado cuando las fechas oficiales del festival se den a conocer.


¡No lleves tu auto!

¡Las calles estarán repletas de eventos, desfiles, carreras de fuego (Correfoc) y gente! Por este motivo, es altamente recomendable que no consideres alquilar un auto para usarlo en el centro de la ciudad durante los días del festival.


Puntos de Interés del Festival La Merce en Barcelona

Hay cientos de actividades que tendrán lugar en el Festival de la Merce este año, pero hay algunos "eventos típicos" que ahora son famosos en el festival.

Correfoc - Barcelona fire run
Correfoc - Carrera de fuego en Barcelona

Correfoc - Carrera de Fuego

Si vas a experimentar el Correfoc es recomendable que lleves vestimenta protectora porque a menudo se lanzan fuegos artificiales sobre la multitud y estos pueden arrojar algunas chispas. Se deben llevar sombreros, lentes protectores y camisas o remeras de mangas largas para protegerse de las bengalas.

Generalmente hay 2 tipos de Correfoc en la misma tarde. Uno de ellos es para chicos y es mucho más tranquilo que el Correfoc para "adultos" que se realiza más tarde.

Sparkler-breathing dragon at the Correfoc fire run
Dragón de fuego en el Correfoc, Carrera de Fuego en Via Laietana.

El evento llamado Correfoc se realiza al anochecer. Normalmente la Via Laietana se cierra y la calle está abierta a "Los Diablos". Los Diablos son grupos especiales que se visten como si fueran diablos y desfilan en las calles durante algunos festivales en Barcelona. El Festival de la Merce es uno de esos festivales. Los diablos corren en las calles con petardos y fuegos artificiales en las manos. Los ruidos estridentes y el fuego están a la orden del día. Los dragones de fuego (o por lo menos los dragones que escupen chispas) también deambulan por las calles junto con los Diablos que van saltando con fuegos artificiales en sus manos.

Barcelona Carrefoc - you can see the dragon spraying flames into the crowds
Correfoc en Barcelona - puedes ver el dragón lanzando fuego sobre las multitudes

El Correfoc para "adultos" se realiza después del Correfoc "para niños". La diferencia principal entre un evento y el otro es que en el Correfoc para adultos las multitudes son realmente rociadas con las chispas de las bengalas; puedes ver esto en la foto de la izquierda y en la foto que se encuentra debajo. Si eres un poco nervioso entonces quizás deberías considerar alejarte de este evento.

Carrefoc in Barcelona La Merce festival
En el Festival La Merce de Barcelona durante el Correfoc la multitud recibe una lluvia de chispas de las bengalas.

Castellers - Torres Humanas

Este evento es uno de los puntos destacados del festival de la Merce y normalmente se lleva a cabo en la Plaça de Jaume. Habrá miles de personas en la plaza así que es bueno llegar temprano. El objetivo es armar una torre humana y hacer que un niño pequeño escale hasta la cima de la torre y se pare. Esto requiere de mucha planificación y trabajo en equipo y es algo increíble. Haz clic aquí para más obtener información sobre los Castellers en Barcelona.


Giants Parade in Barcelona
Desfile de los Gigantes en Barcelona

Gigantes (Desfiles de los Gigantes)

El desfile de los Gigantes es un evento muy popular para toda la familia. Inmensos gigantes representando a reyes, reinas y nobles marchan por las calles de Barcelona. Estos gigantes sobresalen entre la multitud y dan vueltas por todos lados para que la multitud pueda verlos en todo su esplendor. El Desfile a menudo es acompañado por pequeños grupos de percusión que tocan los tambores mientras pasan los Gigantes.

The Gigantes - The giants parade is popular with the kids
Los Gigantes - el desfile de los gigantes es muy popular entre los niños.

El Festival La Merce en Barcelona tendrá algo para satisfacer a todos los gustos: música, espectáculos callejeros y obras teatrales en diversos lugares de la ciudad. Ven a divertirte en la fiesta más grande del año en Barcelona.


Volver Al Comienzo de la Página