¿Aprender español o catalán para la visita turística a Barcelona?
Page Content
P: Estoy de visita en Barcelona y me preguntaba si mi amigo y yo debemos aprender frases en español o catalán antes de irnos? ¿Son ambos igualmente aceptados? Leí en alguna parte que el pueblo catalán podrían despreciar a aquellos que hablan español, dada la historia de la zona. ¿Tienes alguna idea de esto? Me gustaría aprender algo de español sólo porque sería aplicable a otros lugares también. Pero, ¿cuál idioma será más aceptado en Barcelona?
R: Depende de cuál sea tu objetivo. Si quieres conectarte con la cultura catalana y tener una visión más personal de la cultura indígena, entonces es mejor aprender catalán. Si desea ser más ampliamente entendido, entonces aprender español sería la opción.
Puedes hacer un curso online de inmersión en español para aprender lo básico antes de venir a Barcelona.
Barcelona es una ciudad verdaderamente internacional y atrae a gente de toda España y del resto del mundo. La mayoría de las personas que viven aquí entienden y pueden hablar español incluyendo los catalanes. Sin embargo, , no todo el mundo puede hablar o entender el catalán.
Creo que es justo decir que algunos catalanes prefieren no hablar español, sin embargo,en mi experiencia de vivir aquí es raro que alguien se ofenda si hablas español en lugar de catalán.
Si realmente deseas integrarte con la cultura catalana, entonces sería esencial aprender catalán. La cultura catalana es distinta de la cultura española. Los catalanes tienen su propia música y danza, comida, celebraciones e idioma. Hablar unas cuantas palabras y frases en catalán puede marcar la diferencia. No muchos "extranjeros" hacen suficientes esfuerzos para aprender o hablar la lengua catalana.
En resumen, si deseas la mejor experiencia puede valer la pena aprender palabras y frases esenciales en ambos idiomas, sin embargo, si aprendes español, entonces serías capaz de comunicarte con un público más amplio en español, pero ten en cuenta que no puedes tener la misma conexión personal con la cultura catalana.
En uno de nuestros boletines (enlace a continuación) esbozamos algunos consejos sobre cómo aprender a hablar español básico de forma rápida y sencilla. Sigue el siguiente enlace:
Cómo llegar en Barcelona cuando no hablas una palabra de español o catalán.
También le recomendamos que considere la posibilidad de hacer un curso de inmersión en español antes de su viaje.