Tourist Information Guide

Coronavirus (COVID-19) - Conseils aux voyageurs en français pour visiter Barcelone et dernières actualités

Page Content

Dernière mise à jour : 23 juin 2022

Nous avons créé une page sur comment visiter Barcelone lors d’un séjour en temps de COVID. Consultez notre article ci-dessous pour savoir comment vous pouvez profiter d'une visite à Barcelone en temps de Covid.

Comment visiter Barcelone pendant la pandémie de COVID Comment utiliser les transports de l'aéroport et les transports en commun, profiter des monuments touristiques, plages, bars, restaurants, et de la vie nocturne pendant la pandémie de Covid-19.


Avis de non-responsabilité

Tout d'abord, nous devons faire cette déclaration de non-responsabilité.Avant de commencer, nous devons faire cette déclaration de non-responsabilité. Nous prenons toutes les mesures nécessaires pour garantir l'exactitude et la mise à jour de nos informations. Cependant, les changements surviennent rapidement, et nous pouvons ne pas être au courant de toutes les mises à jour de la réglementation COVID-19. Nous vous conseillons donc de recouper nos informations avec les sites officiels du gouvernement sur la santé avant d'agir. Si vous agissez sur la base des informations que nous donnons, vous acceptez de le faire à vos propres risques.

Quelles sont les procédures à suivre pour visiter l'Espagne à partir d'un pays de l'UE ?

Pour entrer en Espagne en provenance d'un pays de l'UE ou d'un pays Schengen : vous ne devez pas présenter de certificat COVID ni remplir de formulaire de contrôle sanitaire

Les pays de l'UE comprennent: Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, République de Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne et Suède.

Les pays Schengen comprennent également: Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse.

Depuis le 18 juin 2022, si vous arrivez en Espagne depuis un pays de l'UE ou un pays Schengen, il n'y a plus de restrictions d'entrée en Espagne liées au COVID.

Vous n'avez plus besoin de présenter un certificat COVID. Par exemple, vous ne devez plus présenter un certificat de test COVID ou un certificat de vaccination négatif ou un certificat de guérison COVID. Il n'est plus nécessaire non plus de remplir un formulaire de contrôle de santé.

Pour entrer en Espagne à partir de tout autre pays (pays non membres de l'UE et pays non membres de l'espace Schengen) :

- Certificat de test COVID négatif, certificat de vaccination ou certificat de guérison ou équivalent du certificat numérique européen COVID

Si vous arrivez en Espagne par avion en provenance d'un pays non membre de l'UE ou d'un pays non membre de l'espace Schengen, les certificats COVID-19 ou les certificats numériques COVID de l'UE ou des équivalents sont requis pour entrer en Espagne :

1. Un certificat de test COVID-19 négatif pour un test COVID effectué dans les 24 heures précédant votre départ en Espagne pour les tests antigéniques rapides et dans les 72 heures précédant votre départ en Espagne pour les tests NAAT (Nucleic Acid Amplification tests) tels que les tests PCR (Polymerase Chain Reaction tests), LAMP (Loop-Mediated Isothermal Amplification tests), NEAR (Nicking Endonuclease Amplification Reaction tests). Vous pouvez également présenter aux autorités espagnoles votre certificat numérique COVID de l'UE (EU DCC) attestant de votre test COVID négatif ou son équivalent .

2. OU un certificat de vaccination COVID-19 qui prouve que vous avez reçu une vaccination complète COVID-19 entre 14 jours et 270 jours avant d'entrer en Espagne avec l'un des vaccins autorisés par l'Agence européenne des médicaments ou le site Internet de l'Organisation mondiale de la santé. La liste des vaccins valables pour entrer en Espagne se trouve sur ces deux sites web :
Site officiel de l'Agence européenne des médicaments de l'Union européenne
Site web de l'Organisation mondiale de la santé

Vous êtes considéré comme entièrement vacciné après votre dose unique pour les vaccins à dose unique. Pour le vaccin à 2 doses, on considère que vous êtes entièrement vacciné une fois que les 2 doses ont été administrées. Vous pourrez entrer en Espagne avec votre certificat de vaccination COVID-19 14 jours après la date à laquelle vous êtes considéré comme entièrement vacciné.

À partir du 1er février 2022, les certificats de vaccination deviennent invalides après 270 jours de vaccination complète, ce qui équivaut à environ 9 mois. Vous devrez recevoir une dose de rappel pour que votre certificat de vaccination soit valable pour entrer en Espagne. Votre certificat de vaccination devra indiquer l'administration de votre dose de rappel.

Vous pourrez entrer en Espagne avec votre certificat de vaccination COVID-19 pour autant que votre dernière dose soit d'un vaccin autorisé par l'Agence européenne des médicaments ou l'Organisation mondiale de la santé, même si vos premières doses ne l'étaient pas.

Vous pouvez également présenter votre certificat numérique de vaccination de l'UE (EU DCC) ou son équivalentt aux autorités espagnoles.

3. OU un certificat d'immunité COVID-19 après avoir été guéri du COVID. Le certificat de guérison est valable à partir du 11e jour après votre premier résultat positif au test NAAT et jusqu'à 180 jours, ce qui équivaut à environ 6 mois.

Vous pouvez également présenter aux autorités espagnoles votre certificat numérique de recouvrement COVID de l'UE (EU DCC) ou un équivalent .


Les équivalents du certificat COVID numérique de l'UE sont délivrés par 40 pays non membres de l'UE qui ont rejoint le programme du certificat COVID numérique de l'UE.

Les 40 pays et territoires non européens également inclus dans le programme du certificat COVID numérique de l'UE comprennent: Albanie, Andorre, Arménie, Bénin, Cabo Verde, Colombie, El Salvador, Iles Féroé, Géorgie, Israël, Islande, Indonésie, Jordanie, Liban, Liechtenstein, Malaisie, Moldavie, Monaco, Monténégro, Maroc, Nouvelle-Zélande, Macédoine du Nord, Norvège, Panama, Saint-Marin, Serbie, Seychelles, Singapour, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Tunisie, Togo, Turquie, Ukraine, Émirats arabes unis, Royaume-Uni et dépendances de la Couronne (Jersey, Guernesey et l'île de Man), Uruguay, Vietnam, Vatican.

Vous pouvez trouver la liste des pays et territoires non européens inclus dans le programme du certificat COVID numérique de l'UE sur la page officielle de l'UE sur les certificats COVID numériques de l'UE.

Les personnes qui entrent en Espagne avec un certificat numérique COVID de l'UE ou un équivalent délivré par l'un des 40 pays non membres de l'UE n'auront pas besoin de remplir le formulaire de contrôle sanitaire, également connu sous le nom de QR SPTH ou QR de l'autorité sanitaire des voyages en Espagne. Vous trouverez plus d'informations sur le formulaire de contrôle sanitaire plus bas sur cette page.

Notez que le certificat numérique européen COVID est également appelé le DCC de l'UE, le certificat numérique vert ou le certificat numérique vert européen. Tous ces termes font référence au même certificat européen.
Le certificat numérique vert européen est simplement un certificat numérique qui prouve que vous avez subi un test COVID négatif, une vaccination complète contre le COVID ou un certificat de guérison. Donc, si vous êtes un citoyen européen, vous pouvez soit entrer en Espagne avec l'un des 3 certificats susmentionnés, soit avec votre certificat numérique européen COVID.

Si vous n'avez pas de certificat COVID numérique européen ou équivalent, votre certificat COVID doit être en anglais, français, allemand ou espagnol. Si vous disposez d'un certificat numérique européen COVID ou d'un certificat équivalent, la langue n'est pas un problème car les certificats numériques européens COVID sont émis dans la langue du pays où ils ont été délivrés et également en anglais. Toutefois, si vous ne disposez pas d'un certificat COVID numérique européen ou d'un équivalent et si votre certificat COVID n'est pas rédigé dans l'une des 4 langues susmentionnées, il devra être accompagné d'une traduction en espagnol effectuée par un traducteur officiel.
Vous pouvez trouver plus d'informations sur le certificat numérique COVID de l'UE et les certificats COVID nécessaires pour entrer en Espagne sur notre page sur le certificat numérique COVID de l'UE.
Selon le site Web Spain Travel Health du ministère espagnol de la Santé, les enfants de moins de 12 ans n'ont pas besoin de présenter de certificat COVID pour entrer en Espagne.


- Le code QR du formulaire de contrôle sanitaire supplémentaire est nécessaire pour entrer en Espagne par voie aérienne

Tout passager arrivant en Espagne par voie aérienne en provenance d'un pays non membre de l'UE ou d'un pays non membre de l'espace Schengen et possédant un certificat numérique COVID équivalent à celui de l'UE ne doit plus remplir le formulaire de contrôle sanitaire. Les équivalents du certificat COVID numérique de l'UE comprennent : Certificat numérique COVID de vaccination, certificat numérique COVID d'un test COVID négatif et certificat numérique COVID de guérison ou un équivalent délivré par l'un des pays non membres de l'UE qui ont adhéré au programme du certificat numérique COVID de l'UE. Les équivalents européens du certificat numérique COVID (DCC) de l'UE font référence aux accréditations numériques de vaccination et de test COVID négatif de guérison délivrées par les autorités des pays non européens qui ont rejoint le programme de certificat numérique COVID de l'UE. La liste de ces pays est fournie ci-dessus sur cette page.

Donc, si vous entrez en Espagne avec l'un des 3 documents ci-dessous délivrés par des pays de l'UE ou leur équivalent délivré par les pays et territoires hors UE énumérés ci-dessus, vous devez pas remplir un formulaire de contrôle sanitaire :

  • Certificat de vaccination numérique COVID de l'UE ou équivalent européen,
  • ou Certificat numérique COVID de l'UE d'un test COVID négatif ou équivalent de l'UE
  • ou le certificat numérique de récupération COVID de l'UE ou un équivalent européen

Toutefois, si vous ne disposez pas d'un certificat numérique COVID de l'UE ou d'un équivalent européen, par exemple si vous voyagez avec un simple certificat d'un test COVID négatif, vous devrez également remplir un formulaire de contrôle sanitaire pour les arrivées par avion et le présenter à votre arrivée dans n'importe quel aéroport espagnol.

Le formulaire de contrôle sanitaire n'est pas nécessaire pour entrer en Espagne par voie terrestre, par exemple en voiture, en train ou en bus, ou par voie maritime, par exemple en croisière.

Selon le site Web Spain Travel Health du ministère espagnol de la Santé, les enfants de moins de 12 ans ne doivent présenter aucun certificat COVID pour entrer en Espagne et n'ont pas besoin de remplir un formulaire de contrôle sanitaire.

Entrer en Espagne par voie aérienne ou maritime : Formulaire de contrôle de la santé

Avant votre voyage en Espagne, vous devrez remplir le formulaire en ligne de contrôle de la santé publique. Il s'agit d'un formulaire obligatoire qui doit être rempli avant d'entrer en Espagne. Cela peut se faire soit en ligne, soit en l'imprimant. L'avantage de remplir le formulaire en ligne est que vous recevrez immédiatement votre code sanitaire QR, ce qui vous fera gagner du temps une fois arrivé en Espagne. Vous devez d'abord remplir la première étape du formulaire et vous recevrez ensuite un courrier électronique contenant des instructions supplémentaires pour compléter la dernière étape du formulaire.

Site web du ministère de la Santé espagnol. Vous pouvez remplir le formulaire de contrôle sanitaire (également appelé formulaire FCS) sur le site du ministère de la santé espagnol.

Si vous choisissez de ne pas remplir le formulaire en ligne, vous devrez l'imprimer et le remplir, puis le présenter à votre arrivée en Espagne. Il y a ensuite un processus à suivre pour présenter votre code QR sanitaire une fois en Espagne.

Le formulaire de contrôle sanitaire peut être téléchargé à partir du lien ci-dessous.

Formulaire sanitaire de localisation des passagers à remplir et à présenter lors de votre arrivée en Espagne.


Certificat numérique COVID de l'UE

Pour savoir où les certificats numériques COVID UE sont exigés à Barcelone et comment vous pouvez obtenir un certificat numérique COVID UE pour un test antigénique ou un test PCR effectué à Barcelone, nous vous recommandons de consulter les pages suivantes :

Dernières mises à jour concernant COVID à Barcelone

Certificat numérique COVID de l'UE


Si vous développez des symptômes du COVID-19 pendant votre séjour en Espagne, suivez les directives indiquées sur les liens ci-dessous :

1. Mesures à prendre et numéros de téléphone à appeler si vous présentez des symptômes du COVID-19 pendant votre séjour en Espagne

2. Check-list des mesures à prendre si vous présentez des symptômes du COVID-19 en Espagne

3. Recommandations si vous avez besoin de vous isoler pendant votre séjour en Espagne


Si vous avez besoin d'un certificat de voyage pour un test antigénique ou PCR pour prendre l'avion à l'aéroport de Barcelone, vous pouvez facilement vous faire tester dans un laboratoire privé à Barcelone.

 Vous pouvez vérifier les exigences de voyage COVID de votre pays de destination sur notre page : COVID-19 : conditions de voyage et de test pour voler de Barcelone vers des destinations hors de Barcelone


C'est aussi une bonne idée de suivre le fil twitter de l'ambassade britannique à Madrid que vous pouvez trouver sur le lien ci-dessous :

Twitter : Fil twitter de l'ambassade britannique à Madrid


Retourner au Royaume-Uni depuis l'Espagne

Nous vous recommandons de consulter les sites Web suivants pour les dernières informations sur la quarantaine lors de votre retour au Royaume-Uni :

Page du gouvernement britannique sur les règles d'auto-isolement en cas de retour en Angleterre

Page du gouvernement écossais sur les règles d'auto-isolement lors du retour en Écosse

Page du gouvernement du Pays de Galles sur les règles d'auto-isolement lors du retour au Pays de Galles

Page du gouvernement d'Irlande du Nord sur les règles d'auto-isolement en cas de retour en Irlande du Nord


Pages d'information des compagnies aériennes sur COVID-19

Page d'information COVID-19 de Vueling Airlines

Page d'information COVID-19 de RyanAir

Page de conseils COVID-19 d’EasyJet

Assistance en ligne EasyJet


Compagnies aériennes - Peut-on prendre l'avion en toute sécurité ?

L'air des avions est renouvelé en moyenne 20 à 30 fois par heure, ce qui est considérablement plus qu'une pièce climatisée standard dans laquelle l'air n'est rafraîchi que 3 à 4 fois par heure. 50 % de l'air d'un avion provient de l'air frais à l'extérieur de l'avion, et les autres 50 % proviennent de l'air recyclé. Un taux de renouvellement de l'air élevé permet de s'assurer que l'air reste pur. Tout l'air d'un avion est purifié par un filtre HEPA (High-efficiency particulate filter) avant de pénétrer dans la cabine.Le filtre HEPA élimine les bactéries et les virus et 99,97 % ou mieux de toutes les particules. L'air des avions est donc considérablement plus propre que l'air que l'on trouve dans un magasin, un bus ou un train climatisé typique. Par conséquent, si vous vous sentez à l'aise dans les transports terrestres normaux, vous devriez également vous sentir à l'aise dans un vol.

Les compagnies aériennes appliquent désormais des procédures strictes de nettoyage et de désinfection dans les cabines et les soutes à bagages avant chaque vol. La température des passagers et des membres de l’équipage est prise avant d’entrer dans l’avion et le port du masque est obligatoire. La distanciation sociale sera pratiquée lors de l'enregistrement, et le personnel d'enregistrement travaillera derrière des écrans de protection.


Aéroports en Espagne

AENA est l'organisme officiel qui gère tous les aéroports espagnols. Leur site web contient des informations détaillées sur l'état actuel des vols à destination et en provenance de l'Espagne.

Les vols vers l'Espagne ont repris le 1er juillet 2020.

Site Web d'AENA :
Page d'information de l'autorité aéroportuaire espagnole (AENA) sur le coronavirus / COVID-19.

Aéroport de Barcelone (Aéroport Josep Tarradellas el Prat) COVID-19 information

Twitter : Le fil twitter officiel d'AENA pour les dernières mises à jour


Le port du masque à Barcelone

Le port du masque facial est obligatoire dans tous les transports publics de Barcelone, y compris le métro, les tramways, les trains et les bus, ainsi que l'aérobus et les taxis de l'aéroport de Barcelone.

Pour en savoir plus sur les dernières restrictions et mesures de sécurité du COVID à Barcelone, nous vous recommandons de consulter les dernières mises à jour relatives au COVID à Barcelone.

Système de métro et de bus de Barcelone

Les réseaux de métro et de bus de Barcelone exploités par TMB ont publié une page d'information sur les lignes directrices à suivre pour utiliser les transports en commun de Barcelone

Site web : Site web officiel de la TMB de Barcelone. Informations sur le coronavirus pour le métro et les bus à Barcelone


Pour vous tenir au courant des statistiques sur les coronavirus en Espagne, nous vous recommandons de consulter la page suivante :

Cas de COVID-19 par pays


Événements à Barcelone

Certains grands événements d'affaires, sportifs et de loisirs ont été reportés ou annulés en raison du coronavirus. Il est important de consulter les sites web officiels de chacun de ces événements pour connaître l’actualité de ces événements. Les dates mises à jour pourraient également être modifiées si le gouvernement estime que d'autres mesures de confinement sont nécessaires.

Nous avons fourni ci-dessous quelques liens vers des événements importants à Barcelone qui sont concernés par les restrictions de voyage.


F1 Barcelone

Nous vous recommandons de consulter la source officielle suivante pour vous tenir au courant des modifications apportées à cet événement.

Site web : Site officiel de la F1 et d'information sur le coronavirus

Twitter : Circuit Barcelone-Catalunya

Twitter : Twitter officiel de la F1


Marathon de Barcelone

En raison de la situation du Coronavirus, la date du Marathon de Barcelone a été reportée au mois d'octobre. Cette date peut toutefois changer à nouveau en fonction des circonstances, il est donc préférable de vérifier périodiquement si une mise à jour a été effectuée pour cet événement.

Nouvelle date : 08 mai 2022

Marathon de Barcelone


Attractions de Barcelone

Nous vous recommandons de consulter les pages web officielles suivantes des principales attractions de Barcelone pour obtenir les dernières informations actualisées.

Château de Montjuic

Casa Battlo

CosmoCaixa

Centre culturel El Born

Visite du musée du FC Barcelone

Fundacio Antoni Tapies

La Pedrera

Village de La Roca

Théâtre Liceu

MACBA

Parc Guell

Musée Picasso

Sagrada Familia

Monastère de Montserrat


Assurance voyage

Pendant cette période, il est important d’avoir une bonne assurance voyage qui vous couvrira en cas de changement de programme ou d'annulation de vos vacances pour quelque raison que ce soit. N'oubliez pas de demander à la compagnie d'assurance comment elle traite spécifiquement les annulations de vos vacances dues à des problèmes tels que le coronavirus et comment vous êtes couvert contre les annulations pour "quelque raison que ce soit". Assurez-vous également que l’assurance couvrira vos frais médicaux en voyage si vous contractez le coronavirus.


Assurance médicale

Assurez-vous d’avoir une carte européenne d'assurance maladie à jour. Bien que le Royaume-Uni ait quitté l'Europe, les cartes EHIC seront toujours valables jusqu'au 1er janvier 2021. Ces cartes permettront aux citoyens britanniques de bénéficier de soins de santé de base dans les pays de l'UE, gratuitement ou à des tarifs réduits. Il vaut la peine de vérifier que votre carte d'assurance maladie EHIC est à jour et, si ce n'est pas le cas, de la renouveler avant de voyager.

Aperçu du FCO sur la carte de santé médicale EHIC

Directives détaillées du NHS sur la demande de la carte médicale EHIC (en anglais)

Renouvelez votre carte médicale EHIC existante en ligne


Ambassades étrangères en Espagne

Vous pourriez peut-être avoir besoin de contacter votre ambassade pendant votre séjour en Espagne pour obtenir des conseils ou de l'aide. Nous avons donc mis à votre disposition une page d'information qui répertorie les ambassades étrangères en Espagne que vous pouvez trouver en suivant le lien ci-dessous.

Ambassades étrangères en Espagne


Informations pratiques et conseils COVID-19

La municipalité de Barcelone a mis en place une page d'informations utiles sur ce que vous devez faire si vous présentez des symptômes du coronavirus pendant votre séjour en Espagne, y compris le numéro de téléphone à appeler.

Conseils de la municipalité de Barcelone

Conseils utiles de la municipalité de Barcelone sur le coronavirus

Twitter : Conseil municipal de Barcelone


Prenez soin de vous.

Retour Haut de Page