Tourist Information Guide

Conditions de voyage et de test du COVID-19 pour voler de Barcelone, en Espagne, à Hong Kong

Page Content

Dernière mise à jour : 23 juin 2022

Cette page couvre les mesures COVID-19 à l'aéroport de Barcelone pour les vols de départ et les documents de voyage COVID-19 nécessaires pour voler de l'aéroport de Barcelone à Hong Kong.

Nous donnons également les coordonnées d'un centre de test COVID à Barcelone qui délivre des certificats de test COVID reconnus par le gouvernement de Hong Kong. Nous vous fournissons un lien pour que vous puissiez prendre un rendez-vous en ligne pour votre test COVID dans ce centre de test afin d'avoir tous les papiers nécessaires pour prendre l'avion d'Espagne à Hong Kong.

En outre, vous trouverez également des liens vers les sites officiels de Hong Kong où vous pourrez vérifier les éléments suivants :

  • COVID-19 restrictions d'entrée à Hong Kong en provenance de Barcelone, Espagne
  • COVID-19 document de voyage nécessaire pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone, Espagne
  • Conditions du test COVID-19 pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone, Espagne
  • Comment obtenir un document de récupération si vous avez été testé positif au COVID
  • S'il y a une quarantaine à l'arrivée à Hong Kong en provenance de Barcelone, en Espagne
  • Recommandations de COVID-19 à Hong Kong pour les voyageurs se rendant à Hong Kong
  • Situation du COVID-19 à Hong Kong
  • COVID-19 - Conditions de voyage pour entrer en Espagne depuis Hong Kong


COVID-19 documents de voyage et tests nécessaires pour prendre l'avion et entrer à Hong Kong depuis Barcelone, Espagne

Vous pouvez vérifier les documents de voyage COVID-19 obligatoires pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong, dans les sections appelées : exigences relatives au document d'embarquement" et "Preuve du résultat négatif du test d'acide nucléique PCR".

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong

Comme vous pouvez le voir sur le site officiel indiqué ci-dessus, les documents du test COVID requis pour l'embarquement sur un vol à destination de Hong Kong lorsque vous arrivez de l'étranger via l'aéroport international de Hong Kong sont les suivants :

1. Un certificat de test d'acide nucléique par réaction en chaîne par polymérase (PCR) montrant que votre test était négatif. Vous devez effectuer votre test d'acide nucléique PCR dans les 72 heures précédant votre heure de départ prévue. Le certificat de test doit être rédigé en anglais (ou en chinois).

2. Un certificat qui montre que le laboratoire qui a analysé votre échantillon PCR est accrédité selon la norme ISO 15189. La norme ISO 15189 est une norme internationale pour les laboratoires médicaux qui spécifie les exigences de qualité et de compétence des laboratoires médicaux.

Veillez à lire toute la page officielle fournie ci-dessus, car d'autres documents d'embarquement sont nécessaires pour prendre l'avion de Barcelone à Hong Kong.

Notre conseil d'initié

Nous vous recommandons vivement de vous faire tester dans un centre de test qui effectue des tests PCR d'acide nucléique, qui peut fournir un certificat de test PCR en anglais et qui est accrédité par la norme ISO 15189. Le centre de test doit vous fournir une copie de son certificat ISO 15189. Un centre de test général COVID peut ne pas être accrédité ISO 15189 ou ne pas travailler avec un laboratoire accrédité ISO 15189. Nous vous recommandons donc d'utiliser le bouton de réservation spécifique ci-dessous qui vous permettra de réserver votre test d'acide nucléique PCR. Le laboratoire du centre de test recommandé est accrédité par la norme ISO 15189 pour l'analyse de votre échantillon. Vous recevrez un certificat de test PCR en anglais et un certificat en anglais montrant que le laboratoire qui a analysé et émis votre certificat de test PCR est un laboratoire accrédité ISO 15189.

Si, toutefois, vous souhaitez vous rendre dans le centre de test de votre choix, assurez-vous d'abord qu'il est accrédité ISO 15189 et qu'il peut fournir un certificat en anglais de son accréditation ISO 15189.

Si vous vous faites tester dans le centre de test recommandé sur cette page, les étapes à suivre pour vous faire tester et obtenir votre certificat de test COVID pour Hong Kong ainsi que le certificat d'accréditation ISO 15189 du laboratoire sont les suivantes :

1. Remplissez le formulaire de demande de rendez-vous pour votre test COVID que vous trouverez en cliquant sur le bouton de réservation ci-dessous.

2. Vous recevrez un bon de confirmation à votre adresse e-mail avec les détails de votre rendez-vous, les coordonnées du centre de test et les informations importantes que vous devez lire avant de vous faire tester. Veillez à vérifier vos dossiers SPAM ou Junk, car les e-mails de bons de confirmation peuvent être classés par erreur dans vos dossiers SPAM ou Junk.

3. Vous recevrez un e-mail du centre de test pour confirmer votre heure de rendez-vous exacte. Encore une fois, assurez-vous de vérifier vos dossiers SPAM ou Junk, car l'e-mail de confirmation de rendez-vous du centre de test peut être classé par erreur dans vos dossiers SPAM ou Junk.

4. Rendez-vous au centre de test à la date et à l'heure de votre rendez-vous confirmé.

5. Informez le personnel de la réception que vous prenez l'avion pour Hong Kong et que vous aurez besoin d'un certificat de test COVID valable pour Hong Kong avec le certificat d'accréditation ISO 15189 du laboratoire.

6. Le personnel de la réception vous remettra un certificat d'accréditation ISO 15189 imprimé du laboratoire et l'enverra également à votre adresse e-mail si vous le demandez. Vous n'aurez pas à payer de supplément au centre de test pour obtenir le certificat d'accréditation ISO 15189.

7. Faites-vous tester.

8. Vous recevrez vos résultats de test COVID valables pour des vols à destination de Hong Kong à votre adresse e-mail dans le délai que vous aurez choisi lors de la réservation de votre rendez-vous pour le test COVID.


Conditions du test COVID-19 pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone, Espagne

Vous pouvez vérifier les exigences en matière de test de coronavirus et le certificat spécial de test COVID pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong.

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong


Comment obtenir un document de guérison si votre test de dépistage du COVID-19 est positif ?

Nous vous fournissons un lien ci-dessous où vous pourrez apprendre comment obtenir votre document de recouvrement.

Si vous avez été récemment testé positif au COVID-19 et que vous n'êtes pas en mesure de produire un résultat négatif au test PCR avant le départ, vous pouvez toujours entrer à Hong Kong si vous pouvez fournir un certificat de guérison. Vous devrez fournir un certificat de guérison montrant que vous avez été infecté par le COVID-19 entre 14 et 90 jours avant votre arrivée à Hong Kong, ainsi que la preuve d'un test antigénique rapide négatif effectué dans les 24 heures précédant votre heure de départ prévue.

Vous trouverez d'autres informations importantes sur les documents requis sur le site Web Coronavirus du gouvernement de la RAS de Hong Kong.

Condition d'entrée à Hong Kong

Site officiel de Coronavirus Hong Kong

Si votre test de dépistage du COVID-19 est positif, vous devrez obtenir un document de guérison ainsi qu'un test antigénique effectué dans les 24 heures précédant votre vol pour prouver que vous êtes guéri du COVID-19. Vous pouvez obtenir ces documents auprès d'un centre de test spécialisé à Barcelone offrant ce service. Ils fournissent également un soutien et des conseils sur ce qu'il faut faire si votre test de dépistage du COVID-19 est positif. Veillez à indiquer dans la section des notes que vous avez besoin de votre document de recouvrement pour Hong Kong.


Mesures COVID-19 à l'aéroport de Barcelone pour les vols en partance

Vous pouvez vérifier les mesures COVID-19 en place à l'aéroport de Barcelone sur le site officiel de l'aéroport de Barcelone.

Site officiel de l'aéroport de Barcelone

Une fois sur la page, cliquez sur les sections indiquées ci-dessous pour en savoir plus sur les mesures COVID-19 à l'aéroport :

- le bouton "Info COVID" en haut à droite de la page
- l'encart juste en dessous indique "COVID 19 Health Alert". Informations importantes pour chaque aéroport'


Si vous avez besoin d'un certificat de voyage pour le test PCR pour voyager à Hong Kong, vous pouvez facilement vous faire tester à Barcelone dans un centre de test qui effectue le test COVID valable pour Hong Kong. Vous obtiendrez un certificat de test COVID valable pour Hong Kong et une copie du certificat d'accréditation ISO 15189 du laboratoire qui analyse votre résultat de test, qui est requis par les autorités de Hong Kong pour prendre l'avion pour Hong Kong.

Il vaut la peine de se faire tester dans le centre de Barcelone plutôt qu'à l'aéroport afin de s'assurer que vous avez les documents requis pour Hong Kong suffisamment tôt avant votre vol et que vous vous faites tester dans un centre de test qui peut délivrer un certificat de test COVID valable pour Hong Kong avec le certificat d'accréditation ISO 15189 de leur laboratoire. Cela signifie également que vous ne devez pas arriver trop tôt à l'aéroport de Barcelone et que vous ne vous sentez pas pressé d'obtenir vos certificats d'examen à temps. Il arrive parfois qu'une erreur ou un détail mineur doive être corrigé sur le certificat de test et vous avez besoin de suffisamment de temps pour pouvoir vérifier que les détails de votre certificat sont corrects à 100 %.


COVID-19 restrictions d'entrée à Hong Kong en provenance de Barcelone, Espagne

Vous pouvez vérifier s'il existe des restrictions d'entrée pour les voyageurs de Barcelone, Espagne, à Hong Kong sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong.

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong

En outre, nous vous recommandons de consulter le site officiel de l'aéroport où vous vous rendez.

Si vous vous rendez à Hong Kong, vous pouvez consulter le site officiel de l'aéroport international de Hong Kong, avec le code HKG :

Site officiel de l'aéroport international de Hong Kong

et la page spécifique COVID de l'aéroport international de Hong Kong :

Page spécifique de l'aéroport international de Hong Kong sur COVID


Mise en quarantaine à l'arrivée à Hong Kong en provenance de Barcelone, Espagne

Vous pouvez vérifier si une quarantaine est nécessaire pour entrer à Hong Kong depuis Barcelone sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong.

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong


Recommandations de COVID-19 à Hong Kong pour les voyageurs se rendant à Hong Kong

Vous pouvez trouver les recommandations concernant le coronavirus pour les voyageurs se rendant à Hong Kong sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong.

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong


Situation du COVID-19 à Hong Kong

Vous pouvez vérifier la situation du COVID-19 à Hong Kong sur le site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong.

Site officiel du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong


Si vous avez besoin d'un certificat de voyage de test PCR pour voyager à Hong Kong, vous pouvez facilement vous faire tester à Barcelone dans un centre de test qui effectue le test COVID valable pour Hong Kong et qui délivre un certificat de voyage de test PCR valable pour Hong Kong.


COVID-19 - Conditions de voyage pour entrer en Espagne depuis Hong Kong

Pour un vol vers l'Espagne depuis Hong Kong, nous vous recommandons vivement de consulter le site officiel du ministère de la santé espagnol pour :

- vérifiez les conditions d'entrée en Espagne
- renseignez-vous sur le formulaire de contrôle sanitaire que vous devrez remplir pour entrer en Espagne et sur le contrôle sanitaire à l'arrivée en Espagne
- recherchez les certificats COVID-19 valides pour entrer en Espagne, y compris les certificats de vaccination contre le COVID-19, les certificats de tests COVID négatifs et les certificats de guérison du COVID-19.

Site officiel du ministère espagnol de la Santé

Site officiel de l'Agence européenne des médicaments

Vous pouvez également consulter les recommandations COVID-19 des autorités sanitaires espagnoles sur le site officiel du ministère espagnol de la Santé.

Recommandations COVID-19 du ministère espagnol de la Santé


Commentaires ou questions sur les tests COVID à Barcelone pour le vol vers Hong Kong

Veuillez noter que tous les champs marqués d'un astérisque * doivent être remplis pour que le formulaire soit envoyé.
*Nom*
*Adresse e-mail*
*Pays*
*Votre ville de résidence*
Votre question ici
*Cochez la case à droite pour accepter les présentes conditions générales*

Si vous pouvez voir les champs ci-dessous, veuillez ne pas modifier leurs valeurs.

Veuillez ne cliquer qu'une seule fois sur le bouton d'envoi - la confirmation de l’envoi peut prendre jusqu'à 30 secondes

Retour en haut de la page