Tourist Information Guide

Ultimi aggiornamenti sul Covid a Barcellona

Page Content

Questa pagina fornisce gli ultimi aggiornamenti sul coronavirus e le misure e restrizioni per limitare la diffusione del Covid-19 a Barcellona, in Spagna.

Gli aggiornamenti sono pubblicati in ordine cronologico, dal più recente al meno recente, quindi assicurati di leggere la data dell'ultimo post per le ultime notizie. Nell’ultimo post aggiorneremo solo le misure e le restrizioni che sono cambiate dal post precedente, quindi scorri la pagine verso il basso, per vedere le misure e le restrizioni che non sono cambiate e che sono ancora in vigore fino a nuovo ordine.

Useremo”fino a nuovo ordine” quando una misura o una restrizione è ancora in vigore. Quando la misura o la restrizione viene rimossa, cambieremo “fino a nuovo ordine” con la data di fine della misura o della restrizione. Quindi, se vedi “fino a nuovo ordine” significa che la misura o la restrizione è ancora in vigore.


Data: 11 marzo 2021

Fine delle restrizioni alla mobilità in Catalogna dal 15 marzo fino a nuovo ordine

Dal 15 marzo ti è permesso viaggiare liberamente all'interno della Catalogna, il che significa che ora puoi viaggiare tra Barcellona e qualsiasi città della Catalogna, a patto che tu lo faccia con il nucleo familiare o da solo. Questo significa che puoi viaggiare in Catalogna con le persone con cui vivi, ma non ti è permesso viaggiare con persone che non fanno parte del tuo nucleo familiare. Questo per limitare i contatti ravvicinati con persone con cui non vivi.

Puoi viaggiare all'interno della Catalogna ma non ti è permesso uscire dalla Catalogna via terra, mare o area, salvo per alcune eccezioni elencate di seguito. Durante la settimana santa (Semana Santa) che va dal 26 marzo al 9 aprile, non è permesso viaggiare al di fuori della Catalogna, tranne che per le eccezioni elencate qui sotto.

Gli orari del coprifuoco sono ancora in vigore. Leggi il paragrafo sottostante per maggiori informazioni sugli orari del coprifuoco.


Orari del coprifuoco fino a nuovo ordine

Gli orari di coprifuoco in Catalogna e quindi a Barcellona rimangono in vigore. Vige il coprifuoco nei seguenti orari:

Orario del coprifuoco
22:00 - 06:00

Durante queste ore devi rimanere a casa e puoi uscire solo per una delle eccezioni sopra menzionate.

Se hai bisogno di uscire durante le ore di coprifuoco, assicurati di soddisfare l’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi notturni sul sito ufficiale del governo catalano.


È necessario utilizzare il sistema di autodichiarazione fino a nuovo ordine

Le restrizioni di mobilità per viaggiare fuori dalla Catalogna e durante le ore del coprifuoco rimangono in vigore tranne alcune eccezioni, che sono le seguenti:

  • Andare presso centri sanitari e sociali
  • Andare al lavoro o eseguire obblighi commerciali, istituzionali o legali
  • Andare a scuola e all'università
  • Tornare a casa propria, per un bisogno giustificato
  • Assistere le persone anziane, non autosufficienti e vulnerabili
  • Recarsi presso istituzioni finanziarie e assicurative
  • Svolgere azioni urgenti presso organizzazioni pubbliche, giudiziarie o notarili
  • Rinnovare i permessi e i documenti ufficiali e le procedure amministrative non differibili
  • Sostenere esami o test non differibili
  • Forza maggiore o situazione di necessità
  • Qualsiasi altra attività di natura simile alle eccezioni di cui sopra debitamente giustificata

Se devi uscire dalla Catalogna o tornare in Catalogna, assicurati di adempiere all’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi dentro e fuori la Catalogna sul sito ufficiale del Governo Catalano. La lista delle eccezioni alle restrizioni di mobilità per viaggiare fuori dalla Catalogna sono indicate sull’autodichiarazione e dovrai spuntare l'eccezione per la quale stai uscendo da o tornando in Catalogna.

Se hai bisogno di uscire durante le ore di coprifuoco assicurati di soddisfare l’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi notturni sul sito ufficiale del governo catalano. L'elenco delle eccezioni alle restrizioni di mobilità durante le ore di coprifuoco sono indicate sull’autodichiarazione e dovrai spuntare l'eccezione per la quale sei fuori casa durante le ore di coprifuoco.

I moduli sono disponibili in catalano, spagnolo e inglese e puoi cambiare la lingua in alto a destra della pagina.


    Negozi e centri commerciali dal 15 marzo fino a nuovo ordine

    Dal 15 marzo e fino a nuovo ordine, i negozi e i centri commerciali che vanno fino a 800m2 possono aprire anche nei giorni feriali e nei fine settimana.

    I centri commerciali di più di 800m2 possono aprire nei giorni feriali e nei fine settimana, se limitano la loro superficie di vendita a 800m2.


Misure e restrizioni aggiuntive

Continua la lettura, per vedere le misure e restrizioni aggiuntive in vigore fino a nuovo ordine.


Se hai bisogno di un certificato con test PCR per viaggiare, puoi facilmente effettuare il test in un laboratorio privato a Barcellona.

Se hai sintomi del Covid-19 mentre sei a Barcellona, puoi prenotare una consulenza online con un medico che parla la tua lingua.



Data: 8 marzo 2021

Orari di apertura di bar e ristoranti dall'8 marzo fino a nuovo ordine

    Dall'8 marzo, i caffè, i bar e i ristoranti possono aprire durante i seguenti orari:

    Orari di apertura
    dalle 07:30 alle 17:00

    Orari di apertura per asporto
    dalle 06:00 alle 22:00

    Orari di apertura per le consegne a domicilio
    dalle 06:00 alle 23:00

    Non è ancora possibile cenare al ristorante.

    La capacità all'interno di bar e ristoranti è ancora limitata al 30%, tuttavia le terrazze sono aperte a piena capacità, con una distanza di sicurezza di due metri tra i tavoli.

    Non più di 4 persone possono sedere allo stesso tavolo.

    I bar e i ristoranti nei centri commerciali sono chiusi.

Gli orari di apertura dei bar e dei ristoranti negli hotel per gli ospiti dell'hotel sono differenti:

Orari di apertura

Dalle 06:00 alle 22:00

Misure e restrizioni aggiuntive

Continua la lettura, per vedere le misure e restrizioni aggiuntive in vigore fino a nuovo ordine.


Se hai bisogno di un certificato con test PCR per viaggiare, puoi facilmente effettuare il test in un laboratorio privato a Barcellona.

Se hai sintomi del Covid-19 mentre sei a Barcellona, puoi prenotare una consulenza online con un medico che parla la tua lingua.



Data: 9 febbraio 2021

Restrizioni alla mobilità nella contea di El Barcelonès dall'8 febbraio al 14 marzo

Dall'8 febbraio, sei ora autorizzato a viaggiare tra Barcellona e le città della contea di Barcelonès, che includono: Barcellona, Badalona, L'Hospitalet de Llobregat, Sant Adrià de Besòs e Santa Coloma de Gramenet. Viaggiare da una città all'altra è ora possibile senza una motivazione particolare. Tuttavia viaggiare fuori dalla contea di Barcelonès non è consentito, a meno che non sia per una delle eccezioni alle restrizioni di mobilità. Continua la lettura per conoscere queste eccezioni.


Orari di apertura di bar e ristoranti dall'8 febbraio al 7 marzo

    Dall'8 febbraio, i caffè, i bar e i ristoranti possono aprire nei seguenti orari:

    Orari di apertura
    dalle 07:30 alle 09:30 e dalle 13:00 alle 16:30

    Orari di apertura per l’asporto
    dalle 06:00 alle 22:00

    Orari di apertura per le consegne a domicilio
    dalle 06:00 alle 23:00

    Non è ancora possibile cenare al ristorante.

    La capacità all'interno di bar e ristoranti è ancora limitata al 30%, tuttavia le terrazze sono aperte a piena capacità, con una distanza di sicurezza di due metri tra i tavoli.

    Non più di 4 persone possono sedere allo stesso tavolo.

    I bar e i ristoranti nei centri commerciali sono chiusi.

Gli orari di apertura dei bar e dei ristoranti negli hotel per gli ospiti dell'hotel sono differenti:

Orari di apertura

Dalle 06:00 alle 21:00


Se hai bisogno di un certificato con test PCR per viaggiare, puoi facilmente effettuare il test in un laboratorio privato a Barcellona.

Se hai sintomi del Covid-19 mentre sei a Barcellona, puoi prenotare una consulenza online con un medico che parla la tua lingua.



Data: 25 gennaio 2021

Restrizioni alla mobilità a Barcellona estese al 7 febbraio

Le restrizioni di viaggio tra Barcellona e le città circostanti in vigore dal 7 gennaio sono state estese fino al 7 febbraio. Continua la lettura per maggiori dettagli.


Data: 18 gennaio 2021

Restrizioni alla mobilità a Barcellona estese al 24 gennaio

Le restrizioni di viaggio tra Barcellona e le città circostanti in vigore dal 7 gennaio sono state estese dal 17 al 24 gennaio. Il viaggio da una città all'altra non è consentito a meno che non sia per una delle eccezioni alle restrizioni di mobilità. Continua la lettura, per saperne di più su:
- L’autodichiarazione di responsabilità che dovrai compilare se devi viaggiare da Barcellona ad un'altra città per una delle eccezioni autorizzate
- La lista delle eccezioni alle restrizioni sulla mobilità.


È necessario rispettare il sistema di autodichiarazione fino a nuovo ordine

Se devi uscire da Barcellona o dalla città in cui vivi durante il periodo di restrizione alla mobilità a Barcellona e in Catalogna, assicurati di soddisfare quanto presente nell’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi dentro e fuori dal comune sul sito ufficiale del governo catalano.

Se hai bisogno di uscire durante le ore di coprifuoco assicurati di soddisfare l’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi notturni sul sito ufficiale del governo catalano.

Se hai bisogno di uscire dalla Catalogna o tornare in Catalogna assicurati di adempiere all’autodichiarazione di responsabilità per i viaggi dentro e fuori la Catalogna sul sito ufficiale del Governo Catalano.

I moduli sono disponibili in catalano, spagnolo e inglese e puoi cambiare la lingua in alto a destra della pagina.


Orari di apertura di bar e ristoranti fino al 7 febbraio

    Fino a nuovo ordine, caffè, bar e ristoranti possono aprire durante i seguenti orari:

    Orari di apertura
    dalle 07:30 alle 09:30 e dalle 13:00 alle 15:30

    Orari di apertura per l'asporto
    dalle 13:00 alle 15:30 e dalle 19:00 alle 22:00

    Orari di apertura per le consegne a domicilio
    dalle 13:00 alle 15:30 e dalle 19:00 alle 23:00

    Non è più possibile cenare al ristorante.

    La capacità all'interno di bar e ristoranti è limitata al 30%, tuttavia le terrazze sono aperte a piena capacità, con una distanza di sicurezza di due metri tra i tavoli.

    Non più di 4 persone possono sedere allo stesso tavolo.

    I bar e i ristoranti nei centri commerciali sono chiusi.

Gli orari di apertura dei bar e dei ristoranti negli hotel per gli ospiti dell'hotel sono differenti:

Orari di apertura

Dalle 06:00 alle 21:00


Trasporto pubblico fino a nuovo ordine

Il trasporto pubblico opera come al solito.


Misure e restrizioni aggiuntive

Continua la lettura, per vedere le misure e restrizioni aggiuntive in vigore fino a nuovo ordine.


Se hai bisogno di un certificato con test PCR per viaggiare, puoi facilmente effettuare il test in un laboratorio privato a Barcellona.

Se hai sintomi del Covid-19 mentre sei a Barcellona, puoi prenotare una consulenza online con un medico che parla la tua lingua.



Data: 8 gennaio 2021

Restrizioni alla mobilità a Barcellona dal 7 al 17 gennaio

Dal 7 al 17 gennaio, viaggiare tra Barcellona e le città circostanti non è consentito per tutti i giorni della settimana. Ciò significa che se vivi a Barcellona, devi restare entro i confini della città di Barcellona. Sei libero di muoverti liberamente per Barcellona, eccetto durante le ore di coprifuoco, purché resti a Barcellona.

Se devi andare fuori Barcellona, assicurati di compilare l’autodichiarazione sul sito ufficiale del governo catalano e stampala o scaricala sul tuo cellulare. Assicurati anche di avere un documento di supporto, come un certificato aziendale, se hai bisogno di andare a lavorare fuori Barcellona, una conferma per un appuntamento medico, se devi andare in un centro medico fuori Barcellona, ecc.

Le eccezioni alle restrizioni di mobilità sono le seguenti:

  • Andare presso centri sanitari e sociali
  • Andare al lavoro o eseguire obblighi commerciali, istituzionali o legali
  • Andare a scuola e all'università
  • Tornare a casa propria
  • Assistere le persone anziane, non autosufficienti e vulnerabili
  • Recarsi presso istituzioni finanziarie e assicurative
  • Andare in una stazione di servizio per rifornire il veicolo
  • Svolgere azioni urgenti presso organizzazioni pubbliche, giudiziarie o notarili
  • Rinnovare i permessi e i documenti ufficiali e le procedure amministrative non differibili
  • Sostenere esami o test non differibili
  • Forza maggiore o situazione di necessità
  • Qualsiasi altra attività di natura simile alle eccezioni di cui sopra debitamente giustificata

    Orari del coprifuoco fino a nuovo ordine

    Fino a nuovo ordine, è attualmente in vigore un coprifuoco in Catalogna e quindi a Barcellona, che vige nelle seguenti ore:

    Orario di coprifuoco
    22:00 - 06:00

    Durante queste ore devi rimanere a casa e puoi uscire solo per una delle eccezioni sopra menzionate.


Restrizioni alla mobilità in entrata e in uscita dalla Catalogna dal 7 gennaio fino a nuovo ordine

Dal 7 gennaio, entrare o uscire dalla Catalogna per visitare la famiglia o gli amici non è una motivazione che consente di entrare o uscire dalla Catalogna.
Potresti entrare o uscire dalla Catalogna per visitare la famiglia o gli amici solo dal 23 dicembre al 6 gennaio.

Le eccezioni alle restrizioni di mobilità sono le seguenti:

  • Andare presso centri sanitari e sociali
  • Andare al lavoro o eseguire obblighi commerciali, istituzionali o legali
  • Andare a scuola e all'università
  • Tornare a casa propria
  • Assistere le persone anziane, non autosufficienti e vulnerabili
  • Recarsi presso istituzioni finanziarie e assicurative
  • Andare in una stazione di servizio per rifornire il veicolo
  • Svolgere azioni urgenti presso organizzazioni pubbliche, giudiziarie o notarili
  • Rinnovare i permessi e i documenti ufficiali e le procedure amministrative non differibili
  • Sostenere esami o test non differibili
  • Forza maggiore o situazione di necessità
  • Qualsiasi altra attività di natura simile alle eccezioni di cui sopra debitamente giustificata

  • Orari di apertura di musei e attrazioni fino a nuovo ordine

    I musei, le mostre e le attrazioni sono aperte nei loro soliti orari.

    La loro capacità è stata ridotta al 50%.


    Negozi e centri commerciali dal 7 gennaio al 14 marzo

    Dal 7 gennaio, i negozi e i centri commerciali di meno di 400m2 devono chiudere nei fine settimana, tranne che per i beni e i servizi essenziali.
    I negozi e i centri commerciali di più di 400m2 devono chiudere, nei giorni feriali e nei fine settimana, tranne che per i beni e i servizi essenziali.


    Orari di apertura di bar e ristoranti fino al 6 febbraio

    Fino al 6 febbraio, bar e ristoranti sono aperti nei seguenti orari:

    Orari di apertura
    dalle 13:00 alle 15:30 e dalle 19:30 alle 21:30

    Orari di apertura per l’asporto
    dalle 13:00 alle 15:30 e dalle 19:00 alle 22:00

    Orari di apertura per le consegne a domicilio
    dalle 13:00 alle 15:30 e dalle 19:00 alle 23:00

    La capacità all'interno di bar e ristoranti è limitata al 30%, tuttavia le terrazze sono aperte a piena capacità, con una distanza di sicurezza di due metri tra i tavoli.

    Non più di 4 persone possono sedere allo stesso tavolo.

    I bar e i ristoranti nei centri commerciali sono chiusi.


    Niente vita notturna fino a nuovo ordine

    Discoteche, sale da ballo e luoghi di festa con spettacoli o piste da ballo sono chiusi.


Se hai bisogno di un certificato con test PCR per viaggiare, puoi facilmente effettuare il test in un laboratorio privato a Barcellona.

Se hai sintomi del Covid-19 mentre sei a Barcellona, puoi prenotare una consulenza online con un medico che parla la tua lingua.


Torna a inizio pagina