Tourist Information Guide

COVID-19 PCR Tests To Travel to Barcelona, Spain by Air or Sea in 2021 and Health Control Checkpoints


このページに関する重要なお知らせ

このページには、スペルや文法上の誤りがあることをご了承ください。COVID-19パンデミックの影響で、翻訳者の数が不足しています。この問題については、深くお詫び申し上げます。


Page Content

最新の更新情報です。2021年5月7日

このページに掲載されている情報は、2021年5月7日現在のものです。ただし、スペインへの入国条件は日々変更される可能性がありますので、 スペイン保健省のCOVID-19勧告の 公式 ウェブサイト で、あなたの国の最新の条件を確認することを強くお勧めします。

スペイン保健省COVID-19アドバイザリーサイト

このページでは、「リスク国」から空路または海路でスペインのバルセロナに到着する旅行者に義務付けられているコロナウイルスPCR検査と、スペインの空港や港に設置されている保健所のチェックポイントに関する情報を提供しています。

バルセロナ空港のヘルスコントロールチェックポイントに向かう旅行者たち
バルセロナ空港のヘルスコントロールチェックポイントに向かう旅行者たち

重要な免責事項

始める前に、この免責事項を確認しておく必要があります。当社は、当社の情報が正確で最新のものであるようにあらゆる手段を講じていますが、変化は急速に起こるものであり、COVID-19規制のすべての更新を把握していない可能性があります。そのため、行動を起こす前に、政府の健康に関する公式サイトと照合することをお勧めします。なお、お客様が当社の提供する情報に基づいて行動される場合は、お客様ご自身の責任において行動されることに同意されたものとみなしますのでご了承ください。


空路または海路でスペインに渡航する際に必要なCOVID-19 PCR検査の義務化

2020年11月23日より、スペイン保健省が「リスク国」と認定した国から空路または海路でスペイン・バルセロナに到着する旅行者は、PCR検査の結果が陰性であることを示す証明書の提示が必要となります。COVID-19に感染しているかどうかは、鼻腔ぬぐい液を使ってPCR検査を行います。

2020年12月10日以降、スペイン・バルセロナへの入国には、TMA(Transcription-Mediated Amplification)検査やRT-LAMP(Reverse Transcriptase Loop-Mediated Isothermal Amplification)検査も認められています。

6歳未満のお子様は、スペイン入国時にCOVID-19検査を受ける必要はありません。ただし、6歳以上のお子様がスペインに入国する際には、PCR、TMA、RT-LAMPテストの渡航証明書が必要です。

リスク国のリストは、 スペイン保健省のウェブサイト の「リスク国/地域」の見出しで確認できます。ハイリスク国に分類されているリストの有効期限が表示されます。有効期限は、同じ行にスペイン語、英語、フランス語、ドイツ語で表示されています。各段落の下にあるPDFアイコンをクリックすると、この日付の中で高リスク国とされている国のリストが表示されます。

残念ながら、高リスク国のPDFリストはスペイン語でしかご覧いただけません。このPDFには2つのリストがあり、1つ目は高リスクの欧州諸国、2つ目は高リスクの非欧州諸国です。PDFの内容をコピーして、 Google翻訳 に貼り付けて、内容の翻訳を得ることをお勧めします。

空路または海路でスペインに渡航される方で、上記リストのリスク国のいずれかに該当する方は、バルセロナ到着前の72時間以内にPCR検査、TMA検査、またはRT-LAMP検査を受け、バルセロナ到着時にPCR検査、TMA検査、またはRT-LAMP検査が陰性であることを示す渡航証明書を提示する必要があります。

PCR、TMA、RT-LAMPの検査証明書が必須となる国のリストは2週間ごとに更新されますので、スペインに渡航する数日前に スペイン保健省のCOVID-19勧告サイト を必ず確認してください。

なお、PCR、TMA、RT-LAMPの検査証明書は、国籍や居住国を問わず、これらのリスク国から空路または海路で到着するすべての旅行者に必要です。

ただし、スペインの空港で乗り継ぎをする場合は、PCR、TMA、RT-LAMPテストを提示する必要はありません。

PCRテスト、TMAテスト、RT-LAMPテストは、スペイン当局が認める唯一のCOVID-19テストです。その他のコロナウイルス検査証明書(迅速血清検査証明書、迅速抗原検査証明書、高性能血清検査証明書など)は認められません。PCR、TMAまたはRT-LAMP試験証明書のみ受け付けます。

PCR、TMA、RT-LAMPテストの渡航証明書は、英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語のいずれかで、紙媒体または携帯電話からの電子データで提示する必要があります。英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語圏以外の国で検査を受けた場合は、コロナウイルス検査結果を英語で提供するよう検査機関に依頼することを強くお勧めします。
スペイン入国のためのコロナウイルス検査陰性証明書には、氏名、パスポートまたはID番号、検査を受けた日付、検査を受けた検査機関の識別情報と連絡先、使用した検査方法、陰性の結果が記載されていなければなりません。

リスク国からバルセロナに到着し、PCR、TMA、またはRT-LAMP検査の陰性証明書をお持ちでない方は、バルセロナ空港に到着後、空港の特別指定エリアで迅速抗原検査を行います。
空港内の待合室で結果をお待ちいただくことになります。
結果は、通常であればテストを受けてから1時間以内に得られますが、当日の需要によってはそれ以上待たされることもあります。

抗原検査の料金はスペイン政府が負担していますが、PCR、TMA、RT-LAMP検査の証明書を持たずにリスク国からバルセロナ空港に渡航した場合、10月4日付のスペイン公衆衛生一般法33/2011に違反することになり、最高3000ユーロの罰金が科せられてしまいます。したがって、この罰金を避けるためには、PCR、TMA、またはRT-LAMPテストの渡航証明書を取得する必要があります。

PCR、TMAまたはRT-LAMP試験証明書は、空路または海路でスペインに到着する旅行者にのみ必要です。車、電車、バスなどの陸路で到着する場合は、現在のところ、スペインへの渡航前にPCR、TMA、RT-LAMP検査を行い、スペイン入国時に検査用渡航証明書を提示する必要はありません。ただし、この記事が掲載された後に要件が更新されている場合もありますので、ご旅行前に スペイン保健省のCOVID-19勧告サイト で確認されることを強くお勧めします。

もし、帰国の際に抗原検査やPCR検査の渡航証明書が必要な場合は、バルセロナの民間検査機関で簡単に検査を受けることができます。


フランスから陸路でスペインに渡航する際に必要なCOVID-19 PCR検査の義務化

2021年3月30日以降、列車、バス、車などでフランスからスペインへ陸路で移動する際にも、PCR、TMA、RT-LAMPのいずれかが陰性であることを提示する必要があります。

6歳未満のお子様は、フランスからスペインに陸路で入国する際、COVID-19検査を受ける必要はありません。ただし、6歳以上のお子様がフランスからスペインに陸路で入国する際には、PCR、TMA、RT-LAMPテストの渡航証明書が必要です。

PCR、TMA、RT-LAMPテストの渡航証明書は、英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語のいずれかで、紙媒体または携帯電話からの電子データで提示する必要があります。


空路または海路でスペインに到着した際の健康管理

スペイン以外の国から空路または海路でスペインに入国する場合は、危険国リストに含まれていない国であっても、保健所の審査を受ける必要があります。

バルセロナ空港の衛生管理チェックポイントは、スペインの他の目的地から到着する旅行者と、その他の国から到着する旅行者のために、税関エリアから荷物受取エリアへと向かう別々のラインで構成されています。

スペイン以外の国から到着する旅行者は、健康管理ラインに従わなければなりません。

ヘルスコントロールは、ヘルスエージェントによる目視管理、温度管理、そしてヘルスコントロールフォーム(FCSフォームとも呼ばれる)の手渡しで構成されています。

バルセロナ空港でのスペイン国外からの旅行者のための緑の健康管理ライン
バルセロナ空港でのスペイン国外からの旅行者のための緑の健康管理ライン

非接触型体温計または赤外線カメラで体温を測定し、公衆衛生管理票を提示していただきます。

Public Health Control Formの記入は、2段階の簡単なプロセスです。

ステージ1。航空券を予約した後、 スペインのトラベルヘルスのウェブサイト に登録する必要があります。

お客様のお名前、苗字、パスポートまたはID番号、フライトナンバー、到着日、Eメールアドレスが必要となります。

公衆衛生管理票の記入方法と記入時期についての詳細な説明が記載された登録確認書をお送りします。


私たちのインサイダーチップ

航空会社のウェブサイトでアカウントを作成するか、ログインしてフライトを予約することをお勧めします。そうすれば、スペインのトラベルヘルスのウェブサイトと公衆衛生の乗客検索フォームのリンクが、お客様のアカウントでお客様の予約詳細と一緒に利用できます。


ステージ2。ご搭乗前2日以内に、公衆衛生管理票の記入が必要です。一連の健康に関する質問をされます。

フォームの入力が完了すると、バルセロナ空港に到着した際にスペイン当局に提示する必要のあるQRコードが発行されます。

QRコードを印刷するか、QRコードアプリをダウンロードするか、QRコードのスクリーンショットをして携帯電話に保存してください。

公衆衛生管理票は、AndroidやiOSでダウンロードできる「スペイン旅行健康-Spth」アプリからも入手できます。


私たちのインサイダーチップ

事前に保健所の乗客検索フォームに記入していない場合は、飛行機の中で記入することができますが、バルセロナ空港に到着すると、スペイン当局にフォームを提出するために列に並ばなければなりません。搭乗日の2日前までにオンラインで記入しておけば、バルセロナ空港で行列に並ぶことなく、素早くQRコードを提示するだけで済むのでお勧めです。


ヘルスコントロールを通過すると、ラゲッジクレームで荷物を受け取ることができます。

船でスペインに到着する場合、紙の健康管理票は、クルーズ中または港に到着したときに船会社から届けられます。

バルセロナ空港の健康管理ラインに設置された公衆衛生フォームについての情報表示
バルセロナ空港の健康管理ラインに設置された公衆衛生フォームについての情報表示

ヘルスコントロールで37.5℃以上の体温上昇などCOVID-19の症状が見られた場合、PCR、TMA、RT-LAMPテストの渡航証明書が陰性であっても、空港の特別な指定場所で迅速抗原検査を受けていただきます。
結果を待つためには、いずれかの待合室で待つ必要があります。通常であれば、1時間以内に結果が出ます。
抗原検査の料金は、スペイン政府が負担します。

陽性と判定された場合には、医療プロトコルが作動し、医療センターに搬送されます。

陰性の場合は、通常通りの予定で構いません。

COVID-19期間中のバルセロナの訪問方法についてはこちらをご覧ください。

また、以下のリンクからも有用な情報が得られます。
スペイン保健省のPCR検査FAQ
空路または海路でスペインに到着する際にPCR検査の陰性証明書が必要なリスク国のリスト
空路または海路でスペインに到着した際の健康管理

もし、帰国の際に抗原検査やPCR検査の渡航証明書が必要な場合は、バルセロナの民間検査機関で簡単に検査を受けることができます。

このページのトップへ