Tourist Information Guide

COVID-19 パンデミック時にスペインへ渡航し、英国へ帰国するワクチン未接種の英国人の渡航条件

Page Content

最新の更新情報です。 20 7月 2022

2022年5月20日まで、英国人がスペインに入国するためには、有効なワクチン接種証明書、または有効な回復証明書のいずれかが必要でした。これらの証明書を持っていない場合、COVID-19検査陰性証明書を持ってスペインに入国できるのは、観光を含まない非常に制限の多い条件を満たした場合のみでした。しかし、2022年5月21日以降、COVID-19試験証明書を持ってスペインに入国する英国人は、スペイン入国のための特定の条件を満たす必要がなくなりました。つまり、スペインにバカンスに来るのに、完全なワクチン接種やCOVIDの回復証明書を必要としなくなったのです。

このページでは、以下の内容を扱います。

1.有効なCOVIDの接種証明書または回復証明書を持っていない英国人のためのCOVID-19入国要件

- 過去6ヶ月間にCOVIDから回復していない完全接種ではない英国人が、COVID-19検査証明書が陰性であればスペインに旅行できる特殊状況についてです。
- COVID-19検査陰性証明書は、回復証明書を持っていない完全な予防接種を受けていない英国人がスペインに入国するための特定の状況を満たすために必要なものです。
- 英国からスペインへ旅行する際に、QRコードを取得するために記入するスペイン健康管理フォームです。
- 英国人がスペインに渡航する際に検疫が必要となる可能性のある条件。

2.COVID-19を接種していないイギリス人がスペインからイギリスへ帰国する際の渡航条件

- 完全な予防接種を受けていない英国人の英国での入国条件
- スペインから英国へ渡航する際に記入する乗客名簿
- スペインから英国へ渡航する英国人旅行者に検疫が必要となる場合の条件

ワクチン接種済みの英国人が休暇でスペインに渡航する場合は、以下のページをご覧ください。

COVID-19 パンデミック時にスペインで休暇を過ごす英国人のための渡航要件

定義

混乱を避けるために、ここでいくつかの用語を定義しておきます。

完全なワクチン接種済み。イギリスからスペインに入国する際は、2回接種の場合は2回目の接種から14日後、1回接種の場合は1回目の接種から14日後に完全接種とみなされます。

例:AstraZeneca、Pfizer BioNTech Comirnaty、Moderna、Novavaxのワクチンは2回目の接種から14日後、Janssenは独自の接種から14日後が完全接種とみなされます。

ワクチン接種が完了すると、最長で270日、つまり約9ヵ月間、旅行することができます。

ワクチン接種が完了していない場合、またはワクチン接種証明書が有効でない場合(最後のワクチン接種から270日以上経過した場合)は、以下に示す特定の状況においてのみスペインに入国することができます。

有効な復旧証明書: 回収証明書は、過去180日(6ヶ月に相当)以内にPCR検査または抗原検査で陽性であったことを示し、回収証明書の元となったCOVID検査陽性証明書があれば有効とみなされます。

なお、回収証明書で認められる抗原検査は、 欧州委員会が承認した迅速抗原検査 です。

PCRまたは抗原検査が陽性になってから180日を過ぎると、回復状態は無効とみなされます。したがって、6ヶ月以上前にCOVIDから回復したことを示すNHS COVIDパスを持ってスペインに入国することはできません。


1.COVID-19 完全な予防接種を受けていない、または有効な回復証明書を持っていない英国人のスペインへの入国条件

2022年5月21日以降、完全な予防接種を受けていないイギリス国民で有効な回復証明書を持っていない場合、COVID-19検査が陰性であれば、追加の特別な状況を満たすことなくスペインに入国することができます。COVID検査の陰性証明書が必要です。スペインへの入国が認められたCOVIDテストは、以下の通りです。

  • 核酸増幅検査で、NAAT検査とも呼ばれる。NAATのテストは以下の通りです。RT-PCR、RT-LAMP、TMA、HAD、NEAR、CRISPR、SDAの各テスト。証明書を有効にするには、スペイン到着後、前72時間以内にテストを受ける必要があります。

  • RATとも呼ばれる迅速抗原検査が欧州委員会から承認された。証明書を有効にするには、スペインへの出発前72時間以内にテストを受ける必要があります。EUで承認された迅速抗原検査のリストは、 欧州委員会のCOVID-19診断検査のページで 確認することができます。迅速抗原検査証明書を有効にするには、スペインに出発する前24時間以内に検査を受ける必要があります。

コロナウイルスの流行期間中は、スペインの入国条件が頻繁に変更されることがありますので、上記の スペイン保健省の旅行とCOVID-19に関するページや 英国政府のスペインへの海外旅行アドバイスのページで 提供される情報を再確認することをお勧めします。

英国からスペインへ旅行する際にQRコードを取得するために記入する健康管理フォーム

COVID検査証明書が陰性でスペインに入国する場合、スペインへのフライト前48時間以内に、スペイントラベルヘルスのウェブサイトから健康管理フォームを記入し、QRコードを取得する必要があります。スペインに到着後、空港のコントロールポイントでそのQRコードを提示する必要があります。

バルセロナ空港でQRコードを表示する衛生管理ライン
バルセロナ空港でQRコードを表示する衛生管理ライン

なお、スペインの健康管理フォームは、FCSフォームとも呼ばれます。FCSとは、スペイン語で「Formulario de Control Sanitario」の略で、健康管理票という意味です。健康管理票とFCS票は、まったく同じ書式です。


英国からスペインへのフライトを利用する英国人旅行者の検疫について

2021年12月27日以降、スペイン到着時の検疫は必要ありません。イギリスからスペインに到着した際に検疫を受ける必要はありません。ただし、スペインに入国するための条件を満たしているかどうかを確認する必要があります。そうでなければ、検疫の必要がない場合でも、入国を許可されません。


2.COVID-19を接種していない英国人がスペインから英国へ渡航する際の必要条件

英国ではもうCOVIDの応募資格はありません。ワクチン接種の有無にかかわらず、英国への入国は可能です。

完全予防接種を受けていない英国人 は不要になりました。

英国到着時の検疫もありません。

この情報は、 英国政府の「COVID-19期間中の他国から英国への渡航について」のページで 再確認することができます。

ページの先頭へ戻る