Tourist Information Guide

COVID-19 Test en toegangsvoorwaarden om met de trein van Frankrijk of een ander EU-land naar Barcelona te reizen

Page Content


Laatste update: 27 augustus, 2021

Q: Ik neem de trein van Frankrijk naar Barcelona Sants station. Moet ik bij aankomst in Barcelona een coronavirustest doen en het formulier voor gezondheidscontrole en andere papieren laten zien?


Belangrijke Disclaimer

Voordat we beginnen, moeten we deze disclaimer maken. Wij stellen alles in het werk om ervoor te zorgen dat onze informatie nauwkeurig en up-to-date is, maar veranderingen volgen elkaar snel op en het is mogelijk dat wij niet op de hoogte zijn van alle updates van de COVID-19-voorschriften. Daarom raden wij u aan onze informatie te vergelijken met officiële gezondheidswebsites van de overheid voordat u actie onderneemt. Let wel, als u op basis van de door ons verstrekte informatie handelt, gaat u ermee akkoord dat u dit op eigen risico doet.


A: We leggen hieronder uit wat de COVID-gerelateerde reisvereisten zijn om met de trein tussen Frankrijk en Barcelona te reizen.

Om Spanje binnen te komen: Negatief COVID-testcertificaat, of vaccinatiecertificaat, of certificaat van herstel of Europees digitaal Covid-certificaat

Volgens de website " Travel Health" van het Spaanse Ministerie van Volksgezondheid moeten vanaf 7 juni 2021 alle passagiers die in Spanje aankomen uit een lijst van landen die op deze specifieke pagina van de Spaanse website "Travel Health" staan en die als risicoland voor het Coronavirus worden aangemerkt, een van de volgende certificaten kunnen voorleggen om Spanje binnen te komen:
1. Een negatief COVID-testcertificaat voor een COVID-test die binnen 48 uur na uw aankomst in Spanje is afgenomen. COVID tests aanvaard: NAAT tests, bijv: RT-PCR-tests, RT-LAMP-tests, TMA- en snelle antigeentests.
2. Of een certificaat waaruit blijkt dat u 14 dagen voor binnenkomst in Spanje een volledige vaccinatie COVID-19 heeft gehad. Bij een vaccinatie met 2 injecties wordt de vaccinatie als volledig beschouwd zodra de 2 injecties zijn toegediend.
3. Of een certificaat van immuniteit na te zijn hersteld van COVID-19. Het certificaat van herstel is geldig vanaf dag 11 na uw eerste positieve NAAT-testresultaat en tot 180 dagen, wat neerkomt op ongeveer 6 maanden.

Sinds 1 juli 2021, de datum waarop het Europees digitaal Covid-certificaat in Europa in werking is getreden, kunnen passagiers die in Spanje aankomen vanuit een Europees land dat als een risicoland voor coronavirus wordt beschouwd, Spanje ook binnenkomen op vertoon van hun Europees digitaal Covid-certificaat of een van de 3 hierboven vermelde certificaten. De lijst van landen die als risicoland worden beschouwd om Spanje binnen te komen, is te vinden op deze specifieke pagina van de Spaanse reisgezondheidsdienst.

Het Europees digitaal covid-certificaat wordt ook wel het groene digitale certificaat of het Europese groene digitale certificaat genoemd. Al deze termen verwijzen naar hetzelfde Europese certificaat.

Het Europees Groen Digitaal Certificaat is gewoon een digitaal certificaat dat bewijst dat u een negatieve COVID-test hebt gehad, of een volledige vaccinatie tegen COVID, of een certificaat van herstel. Dus als u een Europees burger bent, kunt u Spanje binnenkomen met een van de 3 bovengenoemde certificaten of met uw Europees Digitaal Covide-certificaat. Als u een niet-Europese burger bent, hebt u een van de 3 bovengenoemde certificaten nodig om Spanje binnen te komen.

De COVID-certificaten moeten in het Engels, Frans, Duits of Spaans zijn opgesteld. Als uw certificaat deel uitmaakt van uw Europees Digitaal Certificaat is de taal geen probleem, aangezien Europese Digitale Covid Certificaten worden afgegeven in de taal van het land waar het is afgegeven en ook in het Engels. Indien u echter niet over een Europees digitaal Covid-certificaat beschikt en uw COVID-certificaat niet in een van de 4 bovengenoemde talen is opgesteld, moet het vergezeld gaan van een door een officiële vertaler gemaakte vertaling in het Spaans.

Meer informatie over het digitale Covid-certificaat van de EU en de COVID-certificaten die nodig zijn om Spanje binnen te komen, vindt u op de pagina met veelgestelde vragen van het Spaanse ministerie van Volksgezondheid.

Op deze specifieke pagina van de Spaanse Travel Health website, onder het blauwe kopje 'RISICO LANDEN / GEBIEDEN', vindt u de lijst in pdf-formaat van EU-landen en niet-EU-landen, aangeduid als 'derde landen' waarvoor een van de 3 bovengenoemde certificaten of het Europees Digitaal Covid Certificaat nodig is om Spanje binnen te mogen.

Volgens de website Spain Travel Health hoeven kinderen jonger dan 12 jaar geen COVID-certificaat te laten zien om Spanje binnen te komen.

Alle passagiers die per vliegtuig vanuit welk land dan ook naar Spanje reizen, moeten echter ook een gezondheidscontroleformulier voor luchtaankomsten invullen en bij aankomst op een Spaanse luchthaven overleggen, ook kinderen en zuigelingen. Alle passagiers die over zee uit welk land dan ook in Spanje aankomen, moeten een gezondheidscontroleformulier invullen voor aankomsten over zee.

Kortom, als u naar Spanje komt vanuit een van de landen op de bovengenoemde lijst van risicolanden, kunt u Spanje binnenkomen om welke reden dan ook, inclusief toerisme, en hoeft u de reden waarom u naar Spanje komt niet te rechtvaardigen. U heeft uw gebruikelijke reisdocumenten en:


Om Frankrijk binnen te komen: Negatief Covid-testcertificaat of vaccinatiecertificaat of Europees digitaal Covid-certificaat

Volgens de officiële website van France Diplomacy en de officiële website van het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken eist Frankrijk van reizigers uit Spanje en Europa dat zij een van de volgende certificaten kunnen overleggen:

1. Een COVID-19 vaccinatiebewijs dat aantoont dat u volledig bent ingeënt. Voor vaccins met twee injecties is uw vaccinatiebewijs alleen geldig om Frankrijk binnen te komen als u uw tweede injectie ten minste 7 dagen voor uw aankomst in Frankrijk heeft gekregen. Voor eenmalige vaccins of als u al COVID had gehad en maar één injectie nodig had van een vaccin met twee injecties, is uw vaccinatiebewijs alleen geldig om Frankrijk binnen te komen als u uw injectie ten minste 7 dagen voor uw aankomst in Frankrijk hebt gekregen. Voor eenmalige vaccins (Johnson & Johnson) waarbij u nooit COVID heeft gehad, is uw vaccinatiebewijs alleen geldig om Frankrijk binnen te komen als u uw prik ten minste 4 weken voor uw aankomst in Frankrijk heeft gekregen.

Of,

2. Sinds 18 juli 2021 moeten reizigers die Frankrijk binnenkomen vanuit Spanje, een negatief PCR- of antigeentestcertificaat kunnen
overleggen van een test die minder dan 24 uur voor vertrek naar Frankrijk is afgenomen. Dit is niet vereist voor kinderen jonger dan 11 jaar.

Reizigers naar Frankrijk die afkomstig zijn uit Portugal, Cyprus, Nederland, Griekenland en het VK moeten ook een negatief PCR- of antigeentestcertificaat kunnen overleggen van een test die minder dan 24 uur voor vertrek is afgenomen. De termijn voor PCR- en antigeentests wordt verlengd tot 72 uur voor vertrek voor reizigers naar Frankrijk die afkomstig zijn uit een ander land.

Als u een Europees burger bent, kunt u Frankrijk binnenkomen met een van de twee bovengenoemde certificaten of met een van de twee bovengenoemde certificaten die zijn opgenomen in uw Europees Digitaal Covide-certificaat, ook wel Europees Groen Digitaal Certificaat genoemd.

Op de officiële website van de Franse regering staat dat het digitale Covid-certificaat van de EU weliswaar een gestandaardiseerde erkenning van de gezondheidsstatus van reizigers biedt, maar dat elk land nog steeds verantwoordelijk is voor zijn eigen toelatingsregels, die niet op Europees niveau gestandaardiseerd zijn. Dit betekent dat u zich van tevoren op de hoogte moet stellen van de toelatingsregels die gelden in Frankrijk of in een ander land waar u naartoe reist. Dit betekent dat COVID-certificaten van invordering niet worden aanvaard om Frankrijk binnen te komen, zelfs niet als ze op uw Europees digitaal Covid-certificaat staan. Merk op dat de pagina van de officiële website van de Franse regering waar dit wordt uitgelegd alleen in het Frans beschikbaar is, maar zodra u op de pagina bent, kunt u met de rechtermuisknop klikken en 'Translate to English' of de taal van uw keuze selecteren om een geautomatiseerde vertaling van de inhoud van de pagina te krijgen.

U moet niet alleen een van de twee bovengenoemde COVID-getuigschriften overleggen, maar ook een verklaring op ere woord afleggen dat u de afgelopen 48 uur geen COVID-symptomen heeft gehad. U vindt de verklaring op erewoord onderaan deze pagina van de officiële website van het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken.


Als u een reiscertificaat voor een antigeen- of PCR-test nodig hebt om terug te reizen naar Frankrijk, kunt u zich gemakkelijk laten testen in een privé-laboratorium in Barcelona.


Als u in Frankrijk woont, kunt u sinds 7 juli 2021 alleen aanspraak maken op terugbetaling door de Franse sociale zekerheid van een in Barcelona afgelegde COVID PCR- of antigeentest als u om medische redenen een test moet ondergaan. Tot 6 juli 2021 kon u aanspraak maken op terugbetaling van een in Barcelona afgelegde COVID PCR- of antigeentest om terug te reizen naar Frankrijk. Meer informatie vindt u op deze pagina: Hoe kan ik van de Franse sociale zekerheid een vergoeding krijgen voor een PCR- of antigeentest die in Barcelona is uitgevoerd voor reizen terug naar Frankrijk?


Wij raden u aan ons artikel te lezen over hoe u Barcelona kunt bezoeken tijdens COVID-19 voor meer informatie.

Alle laatste COVID-19-updates zijn te vinden op onze pagina Laatste COVID-updates in Barcelona en op de website van het stadhuis van Barcelona.

Terug naar het begin van de pagina