Spaans of Catalaans leren voor een toeristisch bezoek aan Barcelona?
Page Content
Q: Ik ga naar Barcelona, en ik vroeg me af of mijn vriend en ik zinnen in het Spaans of Catalaans moeten leren voordat we gaan? Worden ze allebei in gelijke mate geaccepteerd? Ik heb ergens gelezen dat Catalanen neerkijken op mensen die Spaans met hen spreken, gezien de geschiedenis van het gebied. Enig inzicht hierin? Ik zou graag wat Spaans leren, gewoon omdat het ook op andere plaatsen toepasbaar zou zijn. Maar welke taal is het meest welkom in Barcelona?
A: Het hangt ervan af wat uw doel is. Als u zich wilt verbinden met de Catalaanse cultuur en een meer persoonlijk inzicht wilt krijgen in de inheemse cultuur, dan kunt u het beste Catalaans leren. Als u beter begrepen wilt worden, dan is Spaans leren de optie.
U kunt een online cursus Spaans volgen om de basis te leren voordat u naar Barcelona komt.
Barcelona is een echte internationale stad, die mensen uit heel Spanje en zelfs de rest van de wereld aantrekt. De meeste mensen die hier wonen begrijpen en spreken Spaans, ook de Catalanen. Niet iedereen kan echter Catalaans spreken of verstaan.
Ik denk dat het eerlijk is om te zeggen dat sommige Catalanen liever geen Spaans spreken, maar in mijn ervaring dat ik hier woon is het zeldzaam dat iemand beledigd is als je Spaans spreekt in plaats van Catalaans.
Als u echt wilt integreren in de Catalaanse cultuur, is het essentieel om Catalaans te leren. De Catalaanse cultuur onderscheidt zich van de Spaanse cultuur. Catalanen hebben hun eigen muziek en dans, eten, feesten en taal. Het spreken van een paar woorden en zinnen in het Catalaans kan het verschil maken. Niet veel "extranjeros" (buitenlanders) doen genoeg moeite om de Catalaanse taal te leren of te spreken.
Kortom, als u de beste ervaring wilt, kan het de moeite waard zijn om essentiële woorden en zinnen in beide talen te leren, maar als u weinig tijd hebt, kunt u met een breder publiek in het Spaans communiceren.
In een van onze nieuwsbrieven (link hieronder) geven wij enkele tips om snel en gemakkelijk basis-Spaans te leren spreken. Volg de onderstaande link:
Hoe u zich in Barcelona kunt redden als u geen woord Spaans of Catalaans spreekt.
Wij raden u ook aan om vóór uw reis een cursus Spaans te volgen.