Tourist Information Guide

Как путешествовать между Францией и Барселоной во время пандемии COVID-19

Page Content

Последнее обновление: 20 июль 2022

Границы между Францией и Испанией открыты, будь то воздушные или сухопутные границы. Между Францией и Испанией также действуют авиарейсы, поезда и автобусы. На этой странице мы расскажем о требованиях к въездному билету COVID-19 при путешествии между Францией и Барселоной.

Во Франции и Барселоне могут существовать местные ограничения и правила, которые вы должны учитывать до и во время поездки.

На этой странице представлена информация о:
1. Документы, необходимые для путешествия из Франции в Барселону на самолете, поезде, автобусе и автомобиле
2. Документы, необходимые для путешествия из Барселоны во Францию на самолете, поезде, автобусе и автомобиле
3. Текущие ограничения, связанные с COVID, в Барселоне, если таковые имеются
4. Действующие ограничения, связанные с COVID, во Франции, если таковые имеются


Отказ от ответственности

Прежде чем начать, мы должны сделать оговорку. Мы делаем все возможное, чтобы наша информация была точной и актуальной. Однако изменения происходят быстро, и мы можем не знать обо всех изменениях в правилах COVID-19. Поэтому мы советуем вам перепроверить нашу информацию с официальными правительственными сайтами по здравоохранению, прежде чем предпринимать какие-либо действия. Если вы действуете в соответствии с любой предоставленной нами информацией, вы соглашаетесь делать это на свой страх и риск.


Документы, необходимые для поездки из Франции в Барселону воздушным или морским транспортом:

Документы, необходимые для поездки из Франции в Барселону на поезде, автобусе или автомобиле:

Вам понадобятся те же вышеупомянутые справки, которые необходимы для путешествия из Франции в Барселону по воздуху или по морю.

Однако, если вы прибываете в Испанию наземным транспортом, вам не нужно заполнять форму контроля здоровья, которая заполняется только при прибытии в аэропорт Барселоны или в круизный порт Барселоны.

Кроме того, вам также понадобится действующее удостоверение личности или паспорт.


Если для выезда во Францию вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, вы можете легко сдать анализы в частной лаборатории в Барселоне.


Обратите внимание, что если вы являетесь резидентом Франции, то с 7 июля 2021 года вы можете требовать возврата средств в системе социального обеспечения Франции за тест COVID PCR или антиген, сданный в Барселоне, только в том случае, если вам необходимо сдать анализ по медицинским показаниям. До 6 июля 2021 года вы могли потребовать возврата денег за тест COVID PCR или антиген, сданный в Барселоне, чтобы вернуться во Францию. Более подробную информацию вы найдете на этой странице: Как получить возмещение от службы социального обеспечения Франции за ПЦР или анализ на антиген, проведенный в Барселоне для выезда обратно во Францию.


Документы, необходимые для путешествия из Барселоны во Францию на самолете, поезде, автобусе или автомобиле

Въезд во Францию: Отрицательный сертификат теста Covid или сертификат вакцинации или Европейский цифровой сертификат Covid

Согласно официальному сайту France Diplomacy и официальному сайту Министерства внутренних дел Франции, Франция требует от путешественников, прибывающих из Испании и Европы, предъявления одного из следующих сертификатов:

1. Сертификат о прививках COVID-19 подтверждает, что вы были полностью привиты менее 9 месяцев назад или получили ревакцинацию. В случае двух прививок, ваш сертификат о прививках будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вторая прививка была сделана не позднее, чем за 7 дней до вашего прибытия во Францию и не позднее, чем 9 месяцев назад. В случае однократной вакцинации или если у вас уже был COVID и вам понадобилась только одна прививка из двух, ваш сертификат о прививках будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы сделали прививку не позднее, чем за 7 дней до прибытия во Францию, не позднее, чем 9 месяцев назад. Для однократных вакцин (Johnson & Johnson), если у вас никогда не было COVID, ваш сертификат о прививке будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы сделали прививку не позднее, чем за 4 недели до прибытия во Францию и не позднее, чем 9 месяцев назад. С 1 февраля 2022 года справки о прививках будут действительны для въезда во Францию только в том случае, если вы получили последнюю дозу или ревакцинацию в течение последних 9 месяцев.

Или,

2. Отрицательный результат ПЦР-теста, взятого менее чем за 72 часа до вылета во Францию, или отрицательный результат антигенного теста, взятого менее чем за 48 часов
до вылета во Францию. Мы настоятельно рекомендуем вам посетить два официальных сайта, указанных выше, чтобы проверить требования к тесту COVID для вашей поездки. Сертификаты тестирования COVID не требуются для детей младше 12 лет.

Или,

3. Сертификат о выздоровлении старше 11 дней и менее шести месяцев.

Мы настоятельно рекомендуем вам посетить два официальных сайта, указанных выше, чтобы проверить требования COVID для въезда во Францию из Испании на момент вашей поездки.

Если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать во Францию либо с одним из трех вышеперечисленных сертификатов, либо с Европейским цифровым сертификатом Covid, также называемым Европейским зеленым цифровым сертификатом.

Обратите внимание, что на официальном сайте французского правительства указано, что хотя цифровой сертификат ЕС Covid обеспечивает стандартизированное признание состояния здоровья путешественника, каждая страна по-прежнему несет ответственность за свои собственные правила въезда, которые не стандартизированы на европейском уровне, и это означает, что вам необходимо заранее узнать о правилах въезда, действующих во Франции или любой другой стране, в которую вы едете. Поэтому, как указано выше, в зависимости от вашей страны происхождения, сертификаты восстановления COVID не всегда принимаются для въезда во Францию, даже если у вас есть европейский цифровой сертификат восстановления Covid. Обратите внимание, что страница официального сайта французского правительства , где это объясняется, доступна только на французском языке, однако, оказавшись на странице, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать ''Translate to English'' или на выбранный вами язык, чтобы получить автоматический перевод содержания страницы.


Если для выезда во Францию вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, вы можете легко сдать анализы в частной лаборатории в Барселоне.


Обратите внимание, что если вы являетесь резидентом Франции, то с 7 июля 2021 года вы можете требовать возврата средств в системе социального обеспечения Франции за тест COVID PCR или антиген, сданный в Барселоне, только в том случае, если вам необходимо сдать анализ по медицинским показаниям. До 6 июля 2021 года вы можете потребовать возврата денег за тест COVID PCR или антиген, взятый в Барселоне для поездки во Францию. Более подробную информацию вы найдете на этой странице: Как получить возмещение от службы социального обеспечения Франции за ПЦР или анализ на антиген, проведенный в Барселоне для выезда обратно во Францию.


Ограничения в связи с COVID в Барселоне

В настоящее время ни в Барселоне, ни в Испании нет блокировки. Испания ввела одну блокировку с марта по июнь 2020 года, но после этого не вводила никаких других блокировок.

Однако могут существовать некоторые ограничения и требования в отношении коронавируса, о которых вы можете узнать на сайте мэрии Барселоны и на нашей странице Последние обновления COVID в Барселоне.

Чтобы узнать, где в Барселоне требуются цифровые сертификаты EU COVID и как можно получить цифровой сертификат EU COVID на антигенный тест или ПЦР-тест, взятый в Барселоне, рекомендуем посетить следующие страницы:

Последние обновления, связанные с COVID, в Барселоне

Цифровой сертификат ЕС COVID

Мы также подготовили статью о посещении Барселоны во время COVID-19:

Как посетить Барселону во время COVID-19


Ограничения в связи с COVID во Франции

Последние ограничения, связанные с COVID во Франции, можно узнать на сайте французского правительства COVID-19.


Резюме

Границы Испании с Францией открыты, и путешественники, прибывающие из Франции, могут въезжать в Испанию для посещения Барселоны в туристических целях.

Для поездки из Франции в Барселону воздушным, морским или наземным транспортом вам потребуется либо сертификат об отрицательном тесте на COVID, либо сертификат о вакцинации, либо сертификат о восстановлении COVID, либо цифровой сертификат ЕС об отрицательном тесте на COVID, цифровой сертификат ЕС о вакцинации или цифровой сертификат ЕС о восстановлении COVID.

Для поездки из Барселоны во Францию вам потребуется либо сертификат об отрицательном тесте на COVID, либо сертификат о прививках, либо цифровой сертификат ЕС COVID, подтверждающий, что у вас был отрицательный тест на COVID или вы полностью привиты, если у вас есть такой сертификат.

Вернуться к началу страницы