Tourist Information Guide

Последние новости, связанные с COVID, в Барселоне

Page Content

Последнее обновление: 06 сентябрь 2022

На этой странице представлена последняя информация о мерах и ограничениях по ограничению распространения коронавируса COVID-19 в Барселоне, Испания.

Обновления размещаются в хронологическом порядке, от самых последних к самым старым, поэтому обязательно читайте дату последнего сообщения, чтобы узнать о последних обновлениях. В нашем последнем сообщении мы обновим только те меры и ограничения, которые изменились с момента публикации предыдущего сообщения, поэтому продолжайте прокручивать страницу вниз, чтобы увидеть меры и ограничения, которые не изменились и остаются в силе до дальнейшего уведомления.

Мы будем использовать 'до дальнейшего уведомления', когда мера или ограничение все еще в силе. Когда мера или ограничение будет снято, мы изменим "до дальнейшего уведомления" на дату окончания меры или ограничения. Поэтому если вы видите "до дальнейшего уведомления", это означает, что мера или ограничение остается в силе.

Определения

Чтобы избежать путаницы, мы дадим здесь определение некоторым терминам, которые вы найдете ниже на этой странице.

Комендантский час: диапазон времени, в течение которого вам не разрешается находиться вне дома или туристического жилья.


18 июня 2022 года

Обратите внимание, что Великобритания не является членом ЕС, а также не входит в Шенгенское соглашение, поэтому вам необходимо проверить требования COVID для въезда в Испанию для граждан Великобритании, что можно сделать на сайте UK Governement Travel.


Для въезда в Испанию из стран ЕС или Шенгенской зоны: вам не нужно предъявлять сертификат COVID или заполнять форму санитарного контроля

Страны ЕС включают: Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Республика Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания и Швеция.

К странам Шенгенской зоны также относятся: Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария.

С 18 июня 2022 года, если вы прибываете в Испанию из страны ЕС или страны Шенгенского соглашения, ограничений на въезд в Испанию, связанных с COVID, больше не существует.

Вам больше не нужно предъявлять сертификат COVID. Например, вам больше не нужно предъявлять сертификат об отрицательном тесте COVID, сертификат о вакцинации или сертификат о выздоровлении COVID. Заполнение формы контроля состояния здоровья также больше не требуется.

Для въезда в Испанию из любых других стран (не входящих в ЕС и не входящих в Шенген):

- Отрицательный сертификат теста COVID, сертификат о вакцинации, сертификат о выздоровлении или эквивалент Европейского цифрового сертификата COVID

Если вы прибываете в Испанию самолетом из стран, не входящих в ЕС или не входящих в Шенгенскую зону, для въезда в Испанию необходимо иметь сертификаты COVID-19 или цифровые сертификаты COVID ЕС или их эквиваленты:

1. Сертификат об отрицательном тесте COVID-19 на тест COVID, взятый в течение 24 часов после отъезда в Испанию для экспресс-тестов на антигены и в течение 72 часов после отъезда в Испанию для тестов NAAT (тесты амплификации нуклеиновых кислот), такие как тесты ПЦР (тесты полимеразной цепной реакции), тесты LAMP (тесты изотермической амплификации, опосредованной петлей), тесты NEAR (тесты реакции амплификации эндонуклеазы никинга). Вы также можете представить испанским властям Цифровой сертификат ЕС COVID (EU DCC) об отрицательном тесте на COVID или эквивалент .

2. ИЛИ сертификат о прививке COVID-19 , подтверждающий, что вы сделали полную прививку COVID-19 в период от 14 дней до 270 дней до въезда в Испанию одной из вакцин, разрешенных Европейским агентством по лекарственным средствам или на сайте Всемирной организации здравоохранения. Список вакцин, разрешенных для въезда в Испанию, можно найти на этих двух сайтах:
Европейское агентство по лекарственным средствам официальный сайт Европейского Союза
Сайт Всемирной организации здравоохранения

Вы считаетесь полностью вакцинированным после введения одной дозы уникальной вакцины. В случае вакцины из 2 прививок, вы считаетесь полностью привитым после введения 2 прививок. Вы сможете въехать в Испанию с сертификатом о прививке COVID-19 через 14 дней после даты, когда вы будете считаться полностью привитым.

С 1 февраля 2022 года сертификаты о прививках становятся недействительными через 270 дней после того, как вы были полностью привиты, что составляет примерно 9 месяцев. Для того чтобы ваш сертификат о прививках был действителен для въезда в Испанию, вам необходимо сделать повторную прививку. В вашем сертификате о прививках должно быть указано, что вам была введена ревакцинационная доза.

Вы сможете въехать в Испанию с сертификатом о прививке COVID-19, если последняя доза вакцины разрешена Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения, даже если первые дозы не были разрешены.

Вы также можете предъявить испанским властям цифровой сертификат ЕС COVID (EU DCC) о вакцинации или его эквивалентt.

3. ИЛИ сертификат иммунитета COVID-19 после выздоровления от COVID. Сертификат о выздоровлении действителен с 11-го дня после первого положительного результата теста NAAT и до 180 дней, что составляет примерно 6 месяцев.

Вы также можете предъявить испанским властям свой сертификат восстановления цифрового COVID ЕС (EU DCC) или эквивалентный .


Эквиваленты сертификата ЕС Digital COVID выдаются 40 странами, не входящими в ЕС, которые присоединились к программе ЕС Digital COVID Certificate.

В число 40 стран и территорий, не входящих в ЕС, которые также включены в программу сертификации EU Digital COVID Certificate, входят: Албания, Андорра, Армения, Бенин, Кабо-Верде, Колумбия, Сальвадор, Фарерские острова, Грузия, Израиль, Исландия, Индонезия, Иордания, Ливан, Лихтенштейн, Малайзия, Молдова, Монако, Черногория, Марокко, Новая Зеландия, Северная Македония, Норвегия, Панама, Сан-Марино, Сербия, Сейшельские острова, Сингапур, Швейцария, Тайвань, Таиланд, Тунис, Того, Турция, Украина, Объединенные Арабские Эмираты, Великобритания и коронные владения (Джерси, Гернси и остров Мэн), Уругвай, Вьетнам, Ватикан.

Список стран и территорий, не входящих в ЕС, включенных в программу цифровых сертификатов ЕС COVID, можно найти на официальной странице ЕС, посвященной цифровым сертификатам ЕС COVID.

Тем, кто въезжает в Испанию с цифровым сертификатом ЕС COVID или его эквивалентом, выданным любой из 40 стран, не входящих в ЕС, не потребуется заполнять форму контроля здоровья, также известную как QR SPTH или QR органа здравоохранения для путешественников Испании. Более подробная информация о форме контроля здоровья представлена ниже на этой странице.

Обратите внимание, что Европейский цифровой сертификат COVID также называется EU DCC, Зеленый цифровой сертификат или Европейский зеленый цифровой сертификат. Все эти термины относятся к одному и тому же европейскому сертификату.
Европейский зеленый цифровой сертификат - это просто цифровой сертификат, подтверждающий, что у вас отрицательный тест на COVID, полная вакцинация против COVID или сертификат о выздоровлении. Таким образом, если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать в Испанию либо с одним из трех вышеупомянутых сертификатов, либо с европейским цифровым сертификатом COVID.

Если у вас нет цифрового сертификата COVID ЕС или его эквивалента, ваш сертификат COVID должен быть на английском, французском, немецком или испанском языках. Если у вас есть европейский цифровой сертификат COVID или его эквивалент, то язык не является проблемой, так как европейские цифровые сертификаты COVID выдаются на языке страны, где они были выданы, а также на английском языке. Однако, если у вас нет европейского цифрового сертификата COVID или его эквивалента, а также если ваш сертификат COVID не на одном из 4 вышеупомянутых языков, к нему необходимо будет приложить перевод на испанский язык, выполненный официальным переводчиком.
Более подробную информацию о цифровом сертификате COVID ЕС и сертификатах COVID, необходимых для въезда в Испанию, вы можете найти на нашей странице о цифровом сертификате COVID ЕС.
Согласно сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании, для въезда в Испанию детям до 12 лет не требуется предъявлять сертификат COVID.


- Для въезда в Испанию по воздуху необходим QR-код дополнительной формы контроля здоровья

Пассажиру, прибывающему в Испанию воздушным транспортом из страны, не входящей в ЕС или не входящей в Шенген, имеющему эквивалент цифрового сертификата COVID ЕС, больше не нужно заполнять форму санитарного контроля. Эквиваленты цифрового сертификата COVID ЕС включают: Цифровой сертификат ЕС COVID о вакцинации, цифровой сертификат ЕС COVID об отрицательном тесте на COVID и цифровой сертификат ЕС COVID о выздоровлении или эквивалент, выданный одной из стран, не входящих в ЕС, которые присоединились к программе цифровых сертификатов ЕС COVID. Эквиваленты цифрового сертификата COVID ЕС (DCC) означают цифровые аккредитации вакцинации и отрицательного теста COVID на выздоровление, выданные властями стран, не входящих в ЕС, которые присоединились к программе цифрового сертификата COVID ЕС. Список этих стран приведен выше на этой странице.

Таким образом, если вы въезжаете в Испанию с одним из трех нижеперечисленных документов, выданных странами ЕС, или их эквивалентом, выданным странами и территориями, не входящими в ЕС, перечисленными выше, вам не нужно заполнять какую-либо форму медицинского контроля:

  • Цифровой сертификат ЕС COVID о вакцинации или эквивалент ЕС,
  • или цифровой сертификат ЕС об отрицательном тесте на COVID или эквивалент ЕС
  • или Сертификат восстановления цифрового COVID ЕС или эквивалент ЕС

Однако, если у вас нет цифрового сертификата COVID ЕС или его эквивалента, например, если вы путешествуете с простым сертификатом об отрицательном тесте на COVID, вам также необходимо заполнить форму контроля здоровья для прибывающих самолетом и предъявить ее по прибытии в любой испанский аэропорт.

Форма медицинского контроля не требуется при въезде в Испанию по суше, например, на автомобиле, поезде, автобусе или по морю, например, в круизе.

Согласно сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании, детям до 12 лет для въезда в Испанию не требуется предъявлять сертификат COVID и заполнять форму контроля здоровья.


12 мая 2022 года

Все объекты, достопримечательности, мероприятия в Барселоне открыты как обычно, без каких-либо ограничений, связанных с COVID

В Барселоне открыты бары, рестораны, гостиницы, туристические достопримечательности, магазины, торговые центры, кинотеатры, театры, концертные залы, ночные клубы, тренажерные залы и спортивные объекты. Нет ни одного места, которое было бы закрыто из-за коранавируса, все места и заведения открыты, без каких-либо ограничений, связанных с COVID.

Ношение лицевой маски обязательно только в отдельных закрытых помещениях

Ношение лицевой маски обязательно только в следующих помещениях:

  • общественный транспорт
  • такси и автомобили с шофером
  • поезда и самолеты
  • больницы и медицинские центры
  • аптеки
  • дома для престарелых

Ношение лицевой маски в этих закрытых помещениях является обязательным с 6 лет.

С 10 февраля 2022 года ношение лицевой маски на открытых площадках больше не является обязательным. Ношение лицевой маски в закрытых помещениях, кроме вышеупомянутых закрытых помещений, отменяется с 20 апреля 2022 года.


Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться в свою страну, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.


Европейские цифровые сертификаты COVID больше не требуются для доступа к заведениям в Барселоне и Каталонии

С 28 января 2022 года европейские цифровые сертификаты COVID или международные сертификаты COVID больше не требуются для въезда в следующие места :

  • Бары
  • Рестораны
  • Музыкальные бары
  • Ночные клубы
  • Концертные залы
  • Тренажерные залы
  • Дома престарелых

Если сертификаты COVID снова станут обязательными, вы должны знать, что в места, где европейские цифровые сертификаты COVID являются обязательными, можно попасть с цифровым сертификатом COVID ЕС или с вашей картой прививок или сертификатом прививок за пределами ЕС и вашим документом, удостоверяющим личность. Это означает, что вы можете посещать места, где требуются цифровые сертификаты COVID ЕС, с сертификатом вакцинации COVID не из ЕС. Обратите внимание, что только карты прививок и сертификаты вакцин, разрешенных Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения , действительны для въезда в Испанию и, следовательно, для доступа в места, где сертификаты COVID были обязательны.

До 27 января 2022 года, если у вас нет цифрового сертификата COVID ЕС или действующего международного сертификата о прививках, и вы хотите попасть в места, где сертификаты COVID являются обязательными, вам необходимо пройти экспресс-тест на антиген или ПЦР-тест в Барселоне в центре тестирования, аккредитованном для цифровых сертификатов COVID ЕС.

Более подробную информацию вы можете найти на нашей странице: Цифровой сертификат COVID ЕС: что это такое и как получить цифровой сертификат COVID ЕС на антиген или ПЦР-тест, проведенный в Барселоне

На следующих страницах мы также указали центры тестирования, аккредитованные для получения цифровых сертификатов ЕС COVID:
Где сдать анализ на антиген в Барселоне
Где сдать анализ на ПЦР в Барселоне

Обратите внимание, что некоторые центры тестирования, указанные на двух вышеупомянутых страницах, также проводят тесты на антигены по слюне и ПЦР по слюне, которые гораздо удобнее назальных тестов, поскольку вам нужно только сплюнуть в бутылочку для образца. Вы можете рассмотреть возможность проведения теста по слюне на COVID, чтобы получить европейский пропуск на COVID.


Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться в свою страну, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.


Для въезда в Испанию из стран ЕС или Шенгенской зоны: вам не нужно предъявлять сертификат COVID или заполнять форму санитарного контроля

Страны ЕС включают: Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Республика Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания и Швеция.

К странам Шенгенской зоны также относятся: Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария.

С 18 июня 2022 года, если вы прибываете в Испанию из страны ЕС или страны Шенгенского соглашения, ограничений на въезд в Испанию, связанных с COVID, больше не существует.

Вам больше не нужно предъявлять сертификат COVID. Например, вам больше не нужно предъявлять сертификат об отрицательном тесте COVID, сертификат о вакцинации или сертификат о выздоровлении COVID. Заполнение формы контроля состояния здоровья также больше не требуется.

Для въезда в Испанию из любых других стран (не входящих в ЕС и не входящих в Шенген):

- Отрицательный сертификат теста COVID, сертификат о вакцинации, сертификат о выздоровлении или эквивалент Европейского цифрового сертификата COVID

Если вы прибываете в Испанию самолетом из стран, не входящих в ЕС или не входящих в Шенгенскую зону, для въезда в Испанию необходимо иметь сертификаты COVID-19 или цифровые сертификаты COVID ЕС или их эквиваленты:

1. Сертификат об отрицательном тесте COVID-19 на тест COVID, взятый в течение 24 часов после отъезда в Испанию для экспресс-тестов на антигены и в течение 72 часов после отъезда в Испанию для тестов NAAT (тесты амплификации нуклеиновых кислот), такие как тесты ПЦР (тесты полимеразной цепной реакции), тесты LAMP (тесты изотермической амплификации, опосредованной петлей), тесты NEAR (тесты реакции амплификации эндонуклеазы никинга). Вы также можете представить испанским властям Цифровой сертификат ЕС COVID (EU DCC) об отрицательном тесте на COVID или эквивалент .

2. ИЛИ сертификат о прививке COVID-19 , подтверждающий, что вы сделали полную прививку COVID-19 в период от 14 дней до 270 дней до въезда в Испанию одной из вакцин, разрешенных Европейским агентством по лекарственным средствам или на сайте Всемирной организации здравоохранения. Список вакцин, разрешенных для въезда в Испанию, можно найти на этих двух сайтах:
Европейское агентство по лекарственным средствам официальный сайт Европейского Союза
Сайт Всемирной организации здравоохранения

Вы считаетесь полностью вакцинированным после введения одной дозы уникальной вакцины. В случае вакцины из 2 прививок, вы считаетесь полностью привитым после введения 2 прививок. Вы сможете въехать в Испанию с сертификатом о прививке COVID-19 через 14 дней после даты, когда вы будете считаться полностью привитым.

С 1 февраля 2022 года сертификаты о прививках становятся недействительными через 270 дней после того, как вы были полностью привиты, что составляет примерно 9 месяцев. Для того чтобы ваш сертификат о прививках был действителен для въезда в Испанию, вам необходимо сделать повторную прививку. В вашем сертификате о прививках должно быть указано, что вам была введена ревакцинационная доза.

Вы сможете въехать в Испанию с сертификатом о прививке COVID-19, если последняя доза вакцины разрешена Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения, даже если первые дозы не были разрешены.

Вы также можете предъявить испанским властям цифровой сертификат ЕС COVID (EU DCC) о вакцинации или его эквивалентt.

3. ИЛИ сертификат иммунитета COVID-19 после выздоровления от COVID. Сертификат о выздоровлении действителен с 11-го дня после первого положительного результата теста NAAT и до 180 дней, что составляет примерно 6 месяцев.

Вы также можете предъявить испанским властям свой сертификат восстановления цифрового COVID ЕС (EU DCC) или эквивалентный .


Эквиваленты сертификата ЕС Digital COVID выдаются 40 странами, не входящими в ЕС, которые присоединились к программе ЕС Digital COVID Certificate.

В число 40 стран и территорий, не входящих в ЕС, которые также включены в программу сертификации EU Digital COVID Certificate, входят: Албания, Андорра, Армения, Бенин, Кабо-Верде, Колумбия, Сальвадор, Фарерские острова, Грузия, Израиль, Исландия, Индонезия, Иордания, Ливан, Лихтенштейн, Малайзия, Молдова, Монако, Черногория, Марокко, Новая Зеландия, Северная Македония, Норвегия, Панама, Сан-Марино, Сербия, Сейшельские острова, Сингапур, Швейцария, Тайвань, Таиланд, Тунис, Того, Турция, Украина, Объединенные Арабские Эмираты, Великобритания и коронные владения (Джерси, Гернси и остров Мэн), Уругвай, Вьетнам, Ватикан.

Список стран и территорий, не входящих в ЕС, включенных в программу цифровых сертификатов ЕС COVID, можно найти на официальной странице ЕС, посвященной цифровым сертификатам ЕС COVID.

Тем, кто въезжает в Испанию с цифровым сертификатом ЕС COVID или его эквивалентом, выданным любой из 40 стран, не входящих в ЕС, не потребуется заполнять форму контроля здоровья, также известную как QR SPTH или QR органа здравоохранения для путешественников Испании. Более подробная информация о форме контроля здоровья представлена ниже на этой странице.

Обратите внимание, что Европейский цифровой сертификат COVID также называется EU DCC, Зеленый цифровой сертификат или Европейский зеленый цифровой сертификат. Все эти термины относятся к одному и тому же европейскому сертификату.
Европейский зеленый цифровой сертификат - это просто цифровой сертификат, подтверждающий, что у вас отрицательный тест на COVID, полная вакцинация против COVID или сертификат о выздоровлении. Таким образом, если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать в Испанию либо с одним из трех вышеупомянутых сертификатов, либо с европейским цифровым сертификатом COVID.

Если у вас нет цифрового сертификата COVID ЕС или его эквивалента, ваш сертификат COVID должен быть на английском, французском, немецком или испанском языках. Если у вас есть европейский цифровой сертификат COVID или его эквивалент, то язык не является проблемой, так как европейские цифровые сертификаты COVID выдаются на языке страны, где они были выданы, а также на английском языке. Однако, если у вас нет европейского цифрового сертификата COVID или его эквивалента, а также если ваш сертификат COVID не на одном из 4 вышеупомянутых языков, к нему необходимо будет приложить перевод на испанский язык, выполненный официальным переводчиком.
Более подробную информацию о цифровом сертификате COVID ЕС и сертификатах COVID, необходимых для въезда в Испанию, вы можете найти на нашей странице о цифровом сертификате COVID ЕС.
Согласно сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании, для въезда в Испанию детям до 12 лет не требуется предъявлять сертификат COVID.


- Для въезда в Испанию по воздуху необходим QR-код дополнительной формы контроля здоровья

Пассажиру, прибывающему в Испанию воздушным транспортом из страны, не входящей в ЕС или не входящей в Шенген, имеющему эквивалент цифрового сертификата COVID ЕС, больше не нужно заполнять форму санитарного контроля. Эквиваленты цифрового сертификата COVID ЕС включают: Цифровой сертификат ЕС COVID о вакцинации, цифровой сертификат ЕС COVID об отрицательном тесте на COVID и цифровой сертификат ЕС COVID о выздоровлении или эквивалент, выданный одной из стран, не входящих в ЕС, которые присоединились к программе цифровых сертификатов ЕС COVID. Эквиваленты цифрового сертификата COVID ЕС (DCC) означают цифровые аккредитации вакцинации и отрицательного теста COVID на выздоровление, выданные властями стран, не входящих в ЕС, которые присоединились к программе цифрового сертификата COVID ЕС. Список этих стран приведен выше на этой странице.

Таким образом, если вы въезжаете в Испанию с одним из трех нижеперечисленных документов, выданных странами ЕС, или их эквивалентом, выданным странами и территориями, не входящими в ЕС, перечисленными выше, вам не нужно заполнять какую-либо форму медицинского контроля:

  • Цифровой сертификат ЕС COVID о вакцинации или эквивалент ЕС,
  • или цифровой сертификат ЕС об отрицательном тесте на COVID или эквивалент ЕС
  • или Сертификат восстановления цифрового COVID ЕС или эквивалент ЕС

Однако, если у вас нет цифрового сертификата COVID ЕС или его эквивалента, например, если вы путешествуете с простым сертификатом об отрицательном тесте на COVID, вам также необходимо заполнить форму контроля здоровья для прибывающих самолетом и предъявить ее по прибытии в любой испанский аэропорт.

Форма медицинского контроля не требуется при въезде в Испанию по суше, например, на автомобиле, поезде, автобусе или по морю, например, в круизе.

Согласно сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании, детям до 12 лет для въезда в Испанию не требуется предъявлять сертификат COVID и заполнять форму контроля здоровья.


Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться в свою страну, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.


Дата: 07 мая 2021 года

Прекращение ограничений на въезд и выезд из Каталонии с 9 мая 2021 года

С 9 мая снимаются ограничения на въезд и выезд из Каталонии.

Туристы, приезжающие в Каталонию, теперь могут путешествовать между Каталонией и любым другим испанским регионом во время своего пребывания в Испании, если в другом испанском регионе нет ограничений на въезд.

Жители Каталонии теперь могут путешествовать между Каталонией и любым другим испанским регионом во время своего пребывания в Испании, если в другом испанском регионе нет ограничений на въезд.


Дата: 02 ноября 2020 г

Общественный транспорт до дальнейшего уведомления

Общественный транспорт работает в обычном режиме.

Ношение лицевой маски в общественном транспорте является обязательным с 6 лет.


Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться в свою страну, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.

Вернуться к началу страницы