COVID-19 Требования к путешествиям граждан Великобритании, отправляющихся на отдых в Испанию во время пандемии
Page Content
Последнее обновление: 20 июль 2022
На этой странице описаны требования к путешествию для перелета в отпуск из Великобритании в Испанию и обратно, включая:
COVID-19 требования к путешествию для перелета из Великобритании в Испанию
1. Требования для въезда в Испанию для граждан Великобритании, находящихся в отпуске
2. Как получить прививочный паспорт NHS COVID для поездки в Испанию
3. Форма испанского медицинского контроля, которую необходимо заполнить для получения QR-кода для въезда в Испанию, если у вас нет NHS COVID Pass
4. Исключительные условия, при которых может потребоваться карантин для граждан Великобритании, путешествующих в Испанию
5. COVID Pass для путешественников из Великобритании, который может понадобиться для доступа в бары, рестораны, туристические достопримечательности в Испании
COVID-19 требования к путешествию для обратного перелета из Испании в Великобританию
6. Требования для въезда в Великобританию для граждан Великобритании
7. Форма локатора пассажиров для заполнения при поездке из Испании в Великобританию
8. Условия, при которых может потребоваться карантин для путешественников из Великобритании, вылетающих из Испании в Великобританию
![]() |
Путешественники в аэропорту Барселоны во время пандемии COVID |
Требования к путешествию COVID-19 для перелета из Великобритании в Испанию
1. Условия въезда в Испанию для граждан Великобритании
Полностью вакцинированные граждане Великобритании могут въезжать в Испанию на отдых. С 21 мая 2022 года граждане Великобритании, не прошедшие полную вакцинацию, также могут въезжать в Испанию на отдых.
Для поездки в Испанию на отдых вам необходимо предъявить пропуск NHS COVID, подтверждающий, что вы полностью привиты, или , что у вас был отрицательный тест на COVID, или , что вы недавно выздоровели от COVID.
NHS COVID пропуск на вакцинацию
Если вы въезжаете в Испанию с прививочным пропуском NHS COVID, то в вашем пропуске должно быть указано, что вы прошли полную вакцинацию вакциной COVID-19, разрешенной Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения.
Эти прививки включают:
1. AstraZeneca, также упоминается как Vaxzevria
2. Вакцина Pfizer BioNTech, которая сейчас продается как вакцина Comirnaty.
3. Вакцина "Джонсон и Джонсон", также известная как вакцина "Янссен"
4. Moderna, также упоминается как Spikevax
5. Новавакс, также именуемый Нуваксовидом
Ознакомиться с полным списком вакцин, разрешенных Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения, можно на следующих официальных сайтах:
Официальный сайт Европейского агентства по лекарственным средствам
Официальный сайт Всемирной организации здравоохранения
С 1 февраля 2022 года сертификаты о прививке COVID-19 действительны для поездки в Испанию через 14 дней после получения второй дозы вакцины из двух доз или через 14 дней после получения уникальной дозы вакцины из одной дозы.
Например, если у вас есть вакцины AstraZeneca, Pfizer BioNTech Comirnaty, Moderna или Novavax в двух дозах, вы будете считаться полностью привитым через 14 дней после введения второй дозы.
Если у вас есть вакцина Janssen с 1 дозой, вы будете считаться полностью привитым через 14 дней после введения вашей уникальной дозы.
Сертификаты о прививках COVID-19 действительны для путешествий в течение 270 дней с даты полной вакцинации, что составляет примерно 9 месяцев, в течение которых вы можете путешествовать, используя пропуск NHS COVID. Если с момента введения последней дозы вакцины прошло более 270 дней, ваш сертификат о прививке NHS COVID pass не будет действителен для поездки в Испанию на отдых. Поэтому для того, чтобы вакцина была действительной, вы должны получить бустерную дозу, что будет отражено в вашем пропуске NHS COVID.
Согласно рекомендациям правительства Великобритании по зарубежным поездкам в Испанию, детям до 12 лет, т.е. детям в возрасте 11 лет и младше, не требуется прививка от коронавируса для въезда в Испанию. Им также не нужно будет сдавать тест COVID перед поездкой в Испанию. Поэтому для поездки в Испанию на отдых дети, начиная с 12 лет, должны быть полностью привиты.
NHS COVID пропуск восстановления
Граждане Великобритании, не прошедшие полную вакцинацию, но выздоровевшие от COVID в течение последних 180 дней, смогут въехать в Испанию с пропуском NHS COVID, подтверждающим, что они выздоровели от COVID в течение последних 6 месяцев. Вам также необходимо предъявить положительный сертификат теста COVID, сделанный в течение последних 180 дней, на основании которого выдан ваш сертификат восстановления NHS.
Обратите внимание, что антигенные тесты, принимаемые с сертификатом восстановления, являются быстрыми антигенными тестами, одобренными Европейской комиссией.
По истечении 180 дней после положительного теста ПЦР или антигена статус выздоровления больше не считается действительным. Поэтому вы не сможете въехать в Испанию с пропуском NHS COVID, подтверждающим ваше выздоровление от COVID, если вы выздоровели от COVID более 6 месяцев назад.
Сертификат COVID об отрицательном тесте COVID
Если у вас нет пропуска NHS COVID о вакцинации или выздоровлении, вы также можете въехать в Испанию, имея сертификат об отрицательном NAAT-тесте (например, ПЦР-тест), взятом в течение 72 часов после выезда в Испанию, или об отрицательном тесте на антиген, взятом в течение 24 часов после выезда из Испании.
Поскольку во время пандемии коронавируса требования к въезду в Испанию могут часто меняться, мы рекомендуем вам перепроверить информацию, представленную выше на странице Министерства здравоохранения Испании о путешествиях и COVID-19 и на странице правительства Великобритании о рекомендациях по зарубежным поездкам в Испанию.
2. Как получить прививочный паспорт NHS COVID для поездки в Испанию
Перед поездкой в Испанию обязательно получите пропуск NHS COVID, подтверждающий статус вакцинации.
Вы можете получить либо цифровой пропуск NHS COVID, либо пропуск NHS COVID буквенный.
Вы можете получить пропуск NHS COVID двумя различными способами:
1. В цифровом виде, через приложение NHS или веб-сайт NHS. В этом случае ваш пропуск NHS COVID называется цифровым пропуском NHS COVID
2. В виде письма, отправленного вам по почте, если вы не можете получить свой цифровой пропуск NHS COVID через приложение NHS или веб-сайт NHS. В этом случае ваш пропуск NHS COVID называется письмом NHS COVID Pass.
Вы можете получить доступ и загрузить свой цифровой пропуск NHS Covid Pass о вакцинации через приложение NHS или веб-сайт NHS.
Нажмите здесь, чтобы загрузить приложение NHS App на iOS и Android для получения NHS COVID Pass
Нажмите здесь, чтобы перейти на сайт NHS для получения NHS COVID Pass
Ваш цифровой пропуск NHS COVID о вакцинации:
Ваш цифровой пропуск NHS COVID о вакцинации будет доступен через приложение NHS или веб-сайт NHS в период от 24 часов до 5 дней после вакцинации, хотя обычно он доступен в течение 24 часов.
Зайдя в приложение NHS или на веб-сайт, вы сможете загрузить свой NHS COVID Pass в формате PDF, чтобы сохранить его на своем устройстве и распечатать, если захотите.
Мы рекомендуем перед поездкой в Испанию не только иметь пропуск NHS COVID Pass на смартфоне, но и распечатать его копию. Никогда не знаешь, не разрядится ли батарея твоего телефона во время поездки в Испанию. Вы захотите избежать стрессовой ситуации в момент предъявления NHS COVID Pass испанским властям для въезда в Испанию, если у вас есть только пропуск о прививках на телефоне и вы не можете пользоваться телефоном.
Ваш цифровой пропуск NHS COVID Pass действителен в течение 30 дней с момента первого доступа к нему через приложение или веб-сайт NHS.
Мы рекомендуем вам зайти в приложение или на сайт NHS , даже если до даты поездки в Испанию еще далеко, чтобы убедиться, что вы сможете без проблем получить доступ к своему прививочному паспорту NHS COVID Pass. Вы же не хотите впервые войти в приложение или на сайт NHS за несколько дней до поездки в Испанию и столкнуться с неприятным сюрпризом - невозможностью получить доступ к своему пропуску NHS COVID. Таким образом, если по какой-то причине вы не сможете получить доступ к своему NHS COVID pass в цифровом виде, у вас еще будет время запросить свой NHS COVID Pass письмом.
30-дневный срок действия обновляется еще на 30 дней каждый раз, когда вы входите в приложение NHS или на веб-сайт NHS.
Поэтому обязательно войдите в приложение или на веб-сайт NHS до поездки в Испанию и до вылета обратно в Великобританию, чтобы убедиться, что ваш пропуск действителен в даты вашей поездки.
Ваше письмо NHS COVID Pass of vaccination letter:
Если вы не можете получить доступ к своему NHS COVID Pass через приложение NHS или веб-сайт NHS, вы можете запросить его получение в виде письма по почте.
Вы можете запросить письмо NHS COVID Pass через веб-сайт NHS или по телефону.
Нажмите здесь, чтобы запросить письмо о пропуске NHS COVID через веб-сайт NHS
Нажмите здесь, чтобы просмотреть номера телефонов для запроса письма NHS Covid Pass по телефону
Номера телефонов вы найдете в разделе: Запросите письмо по телефону.
Вы можете запросить свой NHS COVID Pass по телефону, только если вы путешествуете в течение 4 недель. Вы не сможете запросить пропуск по телефону, если вы путешествуете более чем за 4 недели.
Вы должны получить письмо NHS COVID Pass в течение 7 рабочих дней с даты запроса письма NHS COVID Pass.
Важно: рабочие дни не включают выходные и праздничные дни. Правильно рассчитайте свои рабочие дни и не запрашивайте письмо NHS COVID Pass в последний момент, иначе вы не получите его вовремя к отпуску в Испании.
Письма NHS COVID Pass действительны в течение 30 дней с даты их выдачи. Дата выдачи будет указана в верхней части вашего письма.
Поэтому мы рекомендуем, если вы не можете получить цифровой NHS COVID Pass, запросить письмо NHS COVID Pass в нужное время, чтобы оно было действительно для вашего перелета в Испанию и для вашего перелета обратно в Великобританию, учитывая, что вы получите его в течение 7 рабочих дней с момента запроса.
Если вы хотите узнать больше о том, что включено в письмо NHS COVID Pass, вы можете сделать это, прочитав руководства по письму COVID NHS Pass на сайте правительства Великобритании.
Руководства доступны на нескольких языках, включая английский, испанский, французский, итальянский, португальский и другие. Вы можете выбрать язык, на котором вы хотите узнать больше о том, что включено в ваше письмо NHS COVID Pass, нажав на нужный вам язык в верхней части страницы сайта правительства Великобритании.
3. Форма медицинского контроля, которую необходимо заполнить для получения QR-кода при поездке из Великобритании в Испанию, если у вас нет пропуска NHS COVID Pass
Если у вас нет пропуска NHS COVID Pass, в течение 48 часов до вылета в Испанию вы должны заполнить форму контроля здоровья на сайте Spain Travel Health, чтобы получить QR-код. Вам нужно будет предъявить этот QR-код на пунктах контроля в аэропорту по прибытии в Испанию.
Если вы едете в Испанию с пропуском NHS COVID Pass, вам не нужно заполнять форму контроля здоровья на сайте Spain Travel Health, чтобы получить QR-код.
![]() |
Линии санитарного контроля для предъявления QR-кода в аэропорту Барселоны |
Детям до 12 лет не нужно предъявлять QR-код бланка медицинского контроля.
Обратите внимание, что испанская форма контроля здоровья также называется формой FCS. FCS расшифровывается как "Formulario de Control Sanitario" на испанском языке, что означает бланк контроля здоровья. Форма медицинского контроля и форма ФТС - это абсолютно одинаковые формы.
4. Необходим ли карантин для путешественников из Великобритании, вылетающих из Великобритании в Испанию?
С 27 декабря 2021 года гражданам Великобритании не нужно проходить карантин по прибытии в Испанию. Поэтому вам не придется проходить карантин по прибытии в Испанию из Великобритании.
5. COVID Pass для британских путешественников для доступа к барам, ресторанам, туристическим достопримечательностям в Испании
Меры и ограничения COVID в Испании принимаются испанским правительством, а также региональными правительствами каждого региона Испании. Именно региональные правительства решают, необходим ли пропуск COVID для доступа в определенные места в их регионе или нет.
Поэтому, в зависимости от региона Испании, в который вы отправляетесь, вам, возможно, придется предъявить пропуск NHS COVID о вакцинации для входа в такие заведения, как бары, рестораны, заведения, туристические достопримечательности и т.д.
Чтобы узнать, нужны ли пропуска COVID для посещения определенных мест в испанском регионе, в который вы отправляетесь, рекомендуем вам воспользоваться интерактивной картой официального сайта Испанского института туризма. Карта позволяет ознакомиться с требованиями для поездки в Испанию в зависимости от страны происхождения, а также с мерами, связанными с COVID, которые действуют в каждом испанском регионе, например, использование сертификатов COVID для определенных мест.
Выполните следующие действия, чтобы узнать, нужно ли вам предъявлять пропуск NHS COVID в регионе Испании, в который вы отправляетесь:
1. Нажмите здесь , чтобы перейти на карту Испанского института туризма, на которой показаны меры, связанные с COVID, действующие в каждом регионе Испании.
2. Выберите Великобританию в качестве страны происхождения на вкладке под названием: Выберите страну происхождения.
3. Появится всплывающее окно с информацией о путешествии в Испанию из Великобритании. Прочитайте все разделы, а затем закройте окно.
4. Перейдите на вторую вкладку под названием: Путешествие в Испанию, и выберите регион Испании, в который вы путешествуете.
5. Появится всплывающее окно с информацией об ограничениях в данном конкретном регионе. Прочитать все разделы. Если сертификаты COVID необходимы для доступа к определенным местам, вы найдете информацию в разделе под названием: Ограничения (вместимость, музеи и т.д.).
6. Требования к путешествию COVID-19 для обратного перелета из Испании в Великобританию
В Великобритании больше нет требований для поступления в COVID. Вы можете въехать в Великобританию независимо от того, привиты вы или нет.
Для въезда в Великобританию больше не нужно предъявлять действующий сертификат о прививках NHS.
Вам больше не нужно заполнять форму поиска пассажира в течение 48 часов до вылета обратно в Великобританию.
Вам больше не нужно заказывать и сдавать тест COVID по прибытии в Великобританию.
Карантина также не существует.
7. Форма локатора пассажира для заполнения при поездке из Испании в Великобританию
Как было сказано выше, для посадки на самолет в Испании вам больше не нужно заполнять форму поиска пассажира на сайте правительства Великобритании .
8. Карантин для британских путешественников, вылетающих из Испании в Великобританию
Гражданам Великобритании, возвращающимся в Великобританию из Испании, не нужно проходить карантин по прибытии в Великобританию.
Вы можете перепроверить эту информацию на странице правительства Великобритании "Путешествие в Англию из другой страны во время COVID-19".
Если вы не полностью привиты или у вас нет действующего сертификата о выздоровлении, а вам необходимо лететь в Испанию, существуют другие обстоятельства, при которых вы можете въехать в Испанию.
Нажмите здесь, чтобы прочитать об этих обстоятельствах.