Tourist Information Guide

欧盟数字COVID证书:它是什么,如何为在巴塞罗那做的抗原或PCR测试获得欧盟数字COVID证书

Page Content

最新更新。 20日 七月 2022

本页解释了什么是欧盟数字COVID证书。我们还解释了如何以及在何处获得在巴塞罗那进行的抗原或PCR测试的欧盟数字COVID证书,以及巴塞罗那的哪些测试中心被认可签发抗原和PCR测试的欧盟数字COVID证书。在页面的最后,我们添加了更多关于证书的信息,并列出了所有关于欧盟数字COVID证书的常见问题。

我们还为您提供了一个预约链接,您可以在巴塞罗那的一个被认可签发欧盟数字COVID证书的测试中心预约您的抗原或PCR测试。


什么是欧盟数字COVID证书?

问题。什么是欧盟数字COVID证书(EUDCC)?

答案是。欧盟数字COVID证书是欧盟在2021年7月1日发起的一项倡议,旨在简化与证明你在欧盟、瑞士和欧洲经济区内安全旅行的COVID-19相关的旅行文件的处理。

欧盟国家包括。奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯共和国、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙和瑞典。

欧洲经济区国家包括。瑞士、挪威、利希滕斯坦和冰岛。

非欧盟国家和地区也包括在欧盟数字COVID证书计划中,这意味着在这些国家和地区颁发的COVID证书在欧盟被接受,条件与欧盟数字COVID证书相同。

37个非欧盟国家和地区也包括在欧盟数字COVID证书计划中,其中包括。阿尔巴尼亚,安道尔,亚美尼亚,贝宁,佛得角,哥伦比亚,萨尔瓦多,法罗群岛,格鲁吉亚,以色列,冰岛,印度尼西亚,约旦,黎巴嫩,列支敦士登,马来西亚,摩尔多瓦,摩纳哥,黑山,摩洛哥,新西兰,北马其顿。挪威,巴拿马,圣马力诺,塞尔维亚,新加坡,瑞士,台湾,泰国,突尼斯,多哥,土耳其,乌克兰,阿拉伯联合酋长国,英国和皇家属地(泽西岛,根西岛和曼岛),乌拉圭,梵蒂冈。

在西班牙颁发的欧盟数字Covid证书
欧盟数字COVID证书在西班牙为阴性抗原测试颁发。

 

可以存储在文件上的三种类型的COVID状态信息是。

1.要证明你已经完全接种了欧盟批准的疫苗,并且在你旅行前至少14天和最多270天完成了疫苗接种。在这种情况下,你会有一份欧盟数字COVID疫苗接种证书。或者证明你已经接受了欧盟批准的疫苗的加强剂量。欧盟数字COVID证书显示你已经接受了加强剂量,在你接受了加强剂量后立即对旅行有效,没有14天的等待期。
2.要证明你有有效的COVID-19测试阴性证书(如果你没有接种过疫苗)。在这种情况下,你会有一份欧盟数字COVID证书,证明抗原或PCR测试为阴性。
3.表明你曾患过COVID-19,但已经康复。在这种情况下,你会有一个欧盟数字COVID恢复证书。

你会为每一种状态得到不同的欧盟数字COVID证书。例如:......。如果你接种了疫苗,你会得到一份欧盟数字COVID疫苗接种证书;如果你的COVID测试呈阴性,你会得到一份欧盟数字COVID测试阴性证书;如果你从COVID中康复了,你会得到一份欧盟数字COVID康复证书。

该证书还将存储你的姓名、出生日期和证书签发日期。还会有一个独特的参考代码。

在使用欧盟数字COVID证书之前,请务必检查其有效性。

- 欧盟数字COVID疫苗接种证书 ,在您接种第一剂单剂量疫苗或第二剂双剂量疫苗后14天起至270天内的旅行中有效。对于加强剂量,欧盟数字COVID证书从你获得加强剂量的那一天起有效。

- 欧盟数字COVID检测阴性证书 ,如果你的PCR检测是在你出发时间或你到达目的地国家的时间内进行的,或者你的抗原检测是在你出发时间或你到达目的地国家的时间内进行的,则该证书对旅行有效。

- 欧盟数字COVID恢复证书 ,有效期为180天。


问题: 欧盟数字COVID证书上可以存储哪些疫苗?

答案是。只有欧盟批准的疫苗才可以储存在EUDCC上。

点击查看欧盟批准的疫苗接种的完整列表

在西班牙签发的欧盟数字COVID疫苗接种证书
在西班牙签发的欧盟数字COVID疫苗接种证书



问题。欧盟数字绿色证书和欧盟数字COVID-19证书之间有什么区别?

答案是。没有任何区别。它们是同一份文件。该文件有时也被称为 "欧盟疫苗护照"。然而,这并不完全准确,因为欧盟的数字证书还储存了你的COVID-19测试是否为阴性的信息,或者你是否已经从冠状病毒中恢复过来,因此具有自然免疫力。


欧洲数字COVID证书不再需要进入巴塞罗那和加泰罗尼亚地区的场所

自2022年1月28日起,欧洲数字COVID证书或国际COVID证书不再需要进入以下地方。

  • 酒吧
  • 餐馆
  • 音乐酒吧
  • 夜总会
  • 音乐厅
  • 健身房
  • 老人住宅

如果COVID证书再次成为强制性证书,你应该知道,欧洲数字COVID证书强制使用的地方,可以用欧盟数字COVID证书或用你的非欧盟疫苗接种卡或疫苗接种证书和你的身份证件进入。这意味着,你可以用非欧盟的COVID疫苗接种证书进入需要欧盟数字COVID证书的地方。但是请注意,只有 欧洲药品管理局世界卫生组织 授权的疫苗接种卡和疫苗接种证书才能进入西班牙,因此,进入必须有COVID证书的场所是有效的。

如果由于某种原因,你想获得欧盟COVID数字证书,你可以在巴塞罗那的欧盟数字COVID证书认可的测试中心进行快速抗原测试或PCR测试。


我怎样才能为在巴塞罗那做的抗原测试或PCR测试获得欧盟数字COVID证书?

如果你在一个 ,该中心被加泰罗尼亚卫生机构认可为欧盟COVID数字证书的测试中心,即Cat Salut,你可以为你在巴塞罗那进行的抗原测试或PCR测试获得欧盟Covid数字证书。在巴塞罗那进行的抗原快速检测和PCR检测的欧盟数字COVID证书可以颁发给任何人,包括游客和非欧盟公民:你不需要是加泰罗尼亚、西班牙的居民,也不需要是欧盟公民就可以获得欧盟数字绿色证书。下表所示的检测中心是由加泰罗尼亚卫生机构-Cat Salut-认可的,它们向Cat Salut报告你的抗原检测结果或PCR检测结果,以便你获得欧盟数字COVID证书。

我们的内幕消息

我们从巴塞罗那的一些测试中心了解到,并不是所有被认可的欧盟数字COVID证书的测试中心都向加泰罗尼亚卫生实体报告非欧盟公民的测试结果。但是,本页所列的经认可的检测中心可以将非欧盟公民的检测结果报告给加泰罗尼亚卫生机构,这样,即使你不是欧盟公民,你也可以为你在巴塞罗那进行的快速抗原检测或PCR检测获得欧盟数字COVID证书。

请注意,即使没有得到Cat Salut的认可,检测中心仍然可以出具抗原或PCR检测证书,并且对旅行有效。因此,如果你不需要欧盟数字COVID证书,你可以在任何颁发FIT-TO-FLY、FIT-TO-CRUISE(FIT-TO-SAIL)或FIT-TO-TRAVEL测试结果证书(乘坐飞机、邮轮、渡轮、火车等所需的COVID证书)的医疗中心接受测试。但是,如果你想为你的PCR或抗原测试获得欧盟数字COVID证书,除了测试中心签发的COVID旅行证书外,你还需要在Cat Salut认可的测试中心进行测试,以获得欧盟数字COVID证书。以下列出的测试中心是由Cat Salut认可的欧盟数字COVID证书。

在巴塞罗那为您的抗原或PCR测试获得欧盟数字COVID证书的2种方法

有两种方法可以获得你的欧盟数字COVID证书。

1.你可以从Cat Salut网站上颁发你自己的欧盟数字COVID证书。

2.你可以在考试中心支付少量管理费,以便考试中心发放你的欧盟数字COVID证书,并处理发放过程中可能出现的任何问题。

1) 自行签发欧盟数字COVID证书

你可以从Cat Salut网站上颁发你自己的欧盟数字COVID证书--我们将在本页面进一步向你解释如何做到这一点--然而,我们建议你在测试中心支付少量的管理费,让测试中心为你做这件事,以获得麻烦和无压力的体验。我们建议这样做的原因是。

1.Cat Salut网站只有英语、西班牙语或加泰罗尼亚语版本。如果你不讲这些语言,签发你的欧盟数字COVID证书的过程将不会很简单。

2.检测中心通常每天向Cat Salut报告一次抗原或PCR检测的结果。然而,没有一个固定的时间要求他们报告结果,这意味着你可能不得不多次尝试下载你的欧盟数字COVID证书,直到你的结果最终由测试中心报告给Cat Salut,如果你在多次尝试后没有成功获得证书,这可能是费时、令人沮丧和紧张的。

3.要从Cat Salut网站签发你的欧盟数字COVID证书,你需要得到一个验证码到你的移动电话。短信将自动发送到你在测试前在测试中心提供的电话号码。其中一个测试中心告诉我们,发生了非西班牙手机号码无法收到短信通知的情况。Cat Salut自己告诉我们,这些通知对任何号码都有效,但对于国际电话号码,你永远不知道。此外,如果你在发行过程中没有收到任何短信,你将无法输入其他手机号码。如果你没有收到带有验证码的短信,你将无法继续前进,你将无法得到你的欧盟数字Covid证书,这可能是非常恼人的,特别是如果你绝对需要欧盟数字Covid证书。在这个阶段,从测试中心获得帮助将为时已晚。

4.检测中心通常只向Cat Salut报告欧洲公民的抗原和PCR检测结果。如果你是一个非欧盟公民,但仍想获得欧盟数字COVID证书,你的抗原或PCR测试是在巴塞罗那进行的,你将无法获得欧盟数字COVID证书,除非你在测试中心特别要求,以便他们通过支付少量的管理费手动向Cat Salut报告你的结果。

5.你永远不知道Cat Salut平台是否能正常工作,或者在欧盟数字COVID证书发放过程中是否会出现任何意外问题。如果你面临问题,你会怎么做?如果你要求考试中心为你处理你的欧盟数字COVID证书,他们将负责解决任何问题并获得你的欧盟数字COVID证书。

2) 由考试中心签发并发送你的欧盟数字COVID证书

由考试中心提供的这项服务的管理费。 €10.00

考试中心提供的管理服务包括以下内容,费用需要在考试中心直接支付。

1.为你下载欧盟Covid数字证书,这样你就可以确信,你不必每天多次查看Cat Salut网站,也不必在签发过程中面临任何意外问题。

2.对于抗原检测,检测中心会在你做完抗原检测后立即将你的快速抗原检测结果手动报告给Cat Salut,这样你就可以在检测后15至20分钟内在医疗中心得到你的欧盟Covid数字证书,并亲手将其送达。如果你手头没有打印机,获得打印的欧盟Covid数字证书可能特别有用,这对大多数旅行者来说是如此。你将带着你的欧盟数字COVID抗原测试证书离开测试中心,因为你知道你已经拿到了证书,你没有其他需要照顾或担心的事情。

3.在您的欧盟Covid数字证书获得后,立即将您的抗原测试或PCR测试的欧盟Covid数字证书发送至您的邮箱。

对于抗原测试,如上所述,测试中心除了通过电子邮件发送你的证书外,还会为你打印一份副本。如果您的欧盟Covid数字证书被打印出来,您也可以通过电子邮件收到您的证书,这样您就可以在您的收件箱中拥有一个安全的副本。在你的手机上获得你的欧盟Covid数字证书也是非常方便的,如果你的欧盟Covid数字证书被接受,你就可以在手机版本上显示它。


巴塞罗那获得欧盟数字COVID证书认证的测试中心

在下面的表格中,你会发现那些被加泰罗尼亚卫生实体(称为Cat Salut)认可的欧盟数字COVID证书的测试中心。

表中所示的价格是你在检测中心进行抗原或PCR检测的标准价格。然而,我们已经为您争取到了折扣,这些折扣在下面的表格中标明。

如果你希望检测中心为你办理欧盟数字COVID证书,你需要在抗原检测或PCR检测的折扣价格上再加上小额管理费。一旦你点击下面表格中的 "点击预订该诊所的测试",你将在测试中心的详细信息页面上找到更多关于测试中心的信息。

除非下表另有说明,以下所列的考试中心在公共假期也在相同的时间内开放。

用于抗原测试(鼻腔或唾液抗原测试)。

请注意,下表所列的所有快速抗原检测都是侧流抗原检测,对旅行(包括到英国旅行)有效。

预约
。需要预约
预约时不需要付款

测试中心 地区
开放时间
结果 交付时间和价格
地铁

圣母玛利亚教堂

星期一 - 星期五: 08:00 - 20:00
(任命)


星期六: 08:00 - 20:00
(任命)


星期天: 08:00 - 20:00
(任命)

使用我们的优惠券可获得特别折扣

15分钟
€39.00
€29.00

提供欧盟COVID数字证书
Sagrada Familia
(蓝色线, L5) 和 (紫色线, L2)

在你那里进行的测试

星期一 - 星期天: 08:00 - 20:00
(任命)

使用我们的优惠券可获得特别折扣


1小时
€70.00
€65.00

提供欧盟数字COVID证书

在您的家中、旅游住宿、酒店或巴塞罗那的任何其他地点

用于PCR试验(鼻腔或唾液PCR试验)。

预约。需要预约
预约时不需要付款

测试中心
开放时间
结果 交付时间和价格
地铁

圣母玛利亚教堂

星期一 - 星期五: 08:00 - 20:00
 (任命)

星期六: 08:00 - 20:00
(任命)

星期天: 08:00 - 20:00
(任命)

使用我们的优惠券可获得特别折扣


24-48小时
€95.00
€90.00

同一天
€130.00
€125.00

3小时
€150.00
€145.00

提供欧盟COVID数字证书

Sagrada Familia
(蓝色线, L5) 和
(紫色线, L2)

在你那里进行的测试

星期一 - 星期天: 08:00 - 20:00 
(任命)

使用我们的优惠券可获得特别折扣


24-48小时
€140.00
€135.00

同一天
€155.00
€150.00

3小时
€170.00
€165.00

提供欧盟数字COVID证书

在您的家中、旅游住宿、酒店或巴塞罗那的任何其他地点

 


如何从Cat Salut网站自行下载欧盟Covid数字证书

如果你喜欢自己从Cat Salut网站上下载欧盟Covid数字证书,请按照以下步骤操作。

1.进入 Cat Salut网站 ,通过点击 "Anglès "将语言改为英语,或者通过点击右上角的 "Castellà "将语言改为西班牙语。

2.点击 "DNI、NIE或护照",输入你在测试中心提供的获得抗原测试的身份证件号码,点击 "我不是一个机器人",然后点击 "确定 "按钮。

一条短信将被发送到你在检测中心提供的电话号码上,以获得你的抗原检测,并附有一个验证码,你需要在下一步输入。

3.输入你通过短信收到的验证码,并点击 "申请证书 "按钮。

4.点击 "下载证书",下面显示你的欧盟数字Covid证书的QR码。

5.将您的欧盟数字Covid证书保存在您的桌面或手机上,并打印出来,以备您需要打印版本的欧盟数字Covid证书。

如果你在下载过程中遇到任何问题,考试中心在这个阶段将无法帮助你。


关于欧盟数字COVID证书的其他信息

问题。谁可以申请欧盟数字COVID证书?

答案是。任何欧盟公民和欧洲经济区内的人都可以申请获得欧盟数字COVID疫苗接种证书、欧盟数字COVID阴性测试证书和欧盟数字COVID康复证书。此外,在法律上允许居住在欧盟的非欧盟公民也可以申请该证书。任何欧盟和非欧盟公民在巴塞罗那的欧盟数字COVID证书认可测试中心参加COVID测试,也可以获得欧盟数字COVID证书。


问题。在欧盟境内旅行,是否必须持有欧盟数字COVID证书?

答案是。在欧盟范围内旅行,不一定要有欧盟数字COVID证书。然而,获得该证书的好处是,它将大大简化你在欧盟内部旅行的能力。如果你没有欧盟数字COVID证书,当你到达目的地国家时,可能需要更长的时间来处理你的文件,或者他们可能对那些没有证书的人实施更多的程序 - 这可能导致需要更多的时间来通过海关和边境控制点。


问题。我如何获得欧盟数字COVID证书?

答案是。每个国家都有自己的政府运营的公共医疗服务。在西班牙的每个自治区,都有不同的公共医疗服务,你需要联系。下面的链接将向你展示西班牙各自治区的地图。点击地图上您所在地区的区域,可以看到颁发欧盟数字Covid证书的公共医疗中心。有些国家会在你接种疫苗后通过电子邮件自动发送欧盟数字COVID证书。如果你在最后一次接种后没有收到欧盟数字COVID证书,你应该访问发放欧盟数字COVID证书的保健中心的网站。

显示将颁发欧盟数字COVID证书的西班牙卫生当局的地图

负责签发数字COVID证书的加泰罗尼亚卫生当局网站


问题。我没有智能手机,我还能从拥有欧盟数字Covid证书中受益吗?

答案是。是的,你也可以得到一份打印版的证明,但是每个公共卫生初级保健中心获得该证明的程序是不同的。你需要向你的公共卫生中心咨询,以了解如何获得你的打印版本。你可能需要登录公共卫生中心的网站,然后可以下载并打印你的证书。


问题。欧盟数字COVID证书是如何运作的?

答案是。欧盟的数字证书可以下载到由公共卫生服务机构操作的智能手机健康应用程序上。该证书上将有一个二维码,这使得它很容易被边境管制检查站扫描到。


问题。我已经接种了疫苗,我如何在数字COVID证书上登记?

答案是。您在接种疫苗后会自动收到如何获得数字COVID证书的说明,或者,您可能需要向负责签发数字COVID证书的地区卫生中心提出申请。


问题。我已经从COVID-19中恢复过来,我怎样才能在欧盟数字COVID证书上登记我的恢复状态?

答案是。你需要出示在欧盟数字COVID康复证书的11天至6个月之间进行的COVID PCR测试阳性或抗原测试阳性。你的康复证书在你第一次PCR或抗原检测呈阳性后的180天内有效。你将需要咨询你的区域卫生中心,以了解如何将这些测试结果加载到我们的数字COVID证书上。请注意,自2022年2月22日起,抗原检测呈阳性的患者可以获得欧盟数字COVID康复证书,而自2021年10月1日起,抗原检测呈阳性的患者则可以获得欧盟数字COVID证书。在此之前,只有在PCR检测呈阳性的情况下才有可能获得欧盟数字COVID康复证书。现在,你可以通过PCR检测阳性或抗原检测阳性获得康复证书。


问题。我没有接种过疫苗,也没有从COVID-19的感染中恢复过来,欧盟数字证书对我有什么价值吗?

答案是。是的,因为你可以将你的阴性COVID-19测试结果加载到你的欧盟数字COVID证书上,这将使边境控制部门更容易和更快地检查你的阴性证书是否有效。


问题。如何将我的COVID-19阴性测试结果加载到欧盟数字COVID证书上?

答案是。请向您当地的卫生部门咨询如何将您的COVID阴性测试结果加载到您的数字COVID证书上。


问题。获得欧盟数字COVID证书的费用是多少?

答案是。欧盟数字COVID证书是免费发放的。


问题。英国是欧盟数字COVID证书的一部分吗?

答案是。不,英国离开了欧盟,因此不属于欧盟数字COVID证书计划的一部分。然而,英国正在运行一个类似的计划,称为NHS COVID PASS。你可以通过以下链接找到更多关于NHS COVID PASS的细节。

英国NHS COVID通行证

NHS对英国公民的NHS COVID通行证的指导意见

BBC关于欧盟疫苗护照的文章


问题。如果我有欧盟数字COVID通行证,我还需要填写西班牙旅行健康表吗?

答案是。是的,你仍然需要填写西班牙健康表。遵循 西班牙旅行健康网站 上的指示


问题。前往西班牙巴塞罗那的欧盟数字COVID证书的有效期是多长?

答案是。这取决于你的欧盟数字COVID证书是疫苗接种证书、COVID阴性测试证书还是康复证书。如果你的欧盟绿色数字证书显示你已经接种过疫苗,那么它的有效期是在你完全接种后的14天到270天之后。对于两针疫苗来说,一旦打完两针,就被认为是完全的或完整的接种,270天的有效期是根据你的第二针的日期来计算的。欧盟数字COVID疫苗接种证书在你注射强化剂的当天有效。如果你的欧盟绿色数字证书显示你有一个阴性的COVID测试证书,那么在你到达西班牙后48小时内进行的COVID测试是有效的。接受COVID测试。NAAT测试,如RT-PCR测试、RT-LAMP测试、TMA和快速抗原测试。如果你的欧盟绿色数字证书显示你是从COVID恢复的,那么它的有效期从你第一次NAAT测试结果呈阳性后的第11天开始,最长为180天,相当于约6个月。


问题。我如何安排在西班牙巴塞罗那进行疫苗接种?

答案是。如果你是加泰罗尼亚地区的居民,你可以通过访问下面的链接安排预约接种COVID-19疫苗。

巴塞罗那的COVID-19疫苗接种中心

你必须是加泰罗尼亚地区的居民,才能在加泰罗尼亚地区接种疫苗。在接种疫苗的当天,你必须出示你的加泰罗尼亚公共卫生卡。没有加泰罗尼亚公共医疗卡的居民需要到与他们在加泰罗尼亚的家庭住址相对应的初级保健中心就诊。在加泰罗尼亚地区,初级保健中心被称为CAP。你可以在 加泰罗尼亚自治区政府网站 上查询与你的家庭住址相对应的CAP。


问题。我在哪里可以了解到更多关于数字绿色证书计划的信息?

答案是。请点击下面的链接,了解更多关于EUDCC的信息。

数字COVID证书项目的欧盟网站


最近关于欧盟数字COVID证书的问题

问题。我已经完全接种了莫德纳疫苗,并且在韩国也接种了莫德纳的加强针。我几天后要去巴塞罗那旅行。我有可能在巴塞罗那获得欧盟数字COVID疫苗接种证书吗?

答案是。欧盟数字COVID疫苗接种证书只能由加泰罗尼亚当局颁发给加泰罗尼亚地区的居民。

如果你不是加泰罗尼亚的居民,你将无法在巴塞罗那获得欧盟数字COVID疫苗接种证书,即使你在你的国家已经完全接种了疫苗并进行了加强注射。

但是,如果你是在加泰罗尼亚公共卫生系统注册的加泰罗尼亚居民,你应该去你的初级保健中心,出示你的加泰罗尼亚健康卡和你在韩国得到的疫苗接种证明。一名护士将在加泰罗尼亚公共卫生系统中登记你的疫苗接种情况。之后,你就可以从 La Meva Salut网站 或应用程序下载你的欧盟数字COVID疫苗接种证书。

如果你是加泰罗尼亚地区的居民,但不知道你的初级保健中心在哪里,你可以在 Cat Salut网站 上查询与你在巴塞罗那的家庭住址相对应的保健中心。请注意,初级保健中心在加泰罗尼亚被称为CAP。

如果你是在加泰罗尼亚地区注册的居民,在加泰罗尼亚卫生系统注册。不过,假设你在La Meva Salut网站或应用程序上没有账户,你可以从那里下载你的欧盟数字COVID疫苗接种证书。在这种情况下,你可以在 La Meva Salut注册页面 上注册。


问题。我是一个在巴塞罗那的学生,持有学生签证,所以我没有在加泰罗尼亚的公共卫生系统注册。因此,我无法获得欧洲数字COVID疫苗接种证书。接种疫苗的地方是否会在接种后短时间内通过电子邮件或其他方式向我发送信息?

答案是。我们建议你与你接种疫苗的地方联系,询问他们是否会给你寄来一份疫苗接种证书。请注意,有两个实体只能为在加泰罗尼亚地区接种疫苗的人签发欧盟数字COVID接种证书:加泰罗尼亚公共卫生系统和西班牙卫生部。

加泰罗尼亚公共卫生系统只能向通过 La Meva Salut网站 或应用程序在加泰罗尼亚公共卫生系统(称为Cat Salut)注册的人发放欧盟数字COVID疫苗接种证书。在加泰罗尼亚地区接种过疫苗的人,如果没有在Cat Salut注册,可以在西班牙卫生部 的欧盟数字 COVID 证书页面 上向西班牙卫生部申请接种的欧盟COVID通行证。

因此,我们建议你通过 西班牙卫生部的欧盟数字COVID证书页面 申请你的欧洲数字COVID疫苗接种证书。

在发布这个答案的时候,西班牙卫生部的网页只有西班牙语版本。但是,请注意,你会发现页面上有一个电子邮件地址,正如页面上所指出的,如果在使用页面时出现任何问题,或者有任何与COVID数字欧盟证书程序有关的问题,都可以使用该地址。


问题。我有加泰罗尼亚地区的居留证,并在加泰罗尼亚地区接种过疫苗。我只得到了一份说明我何时接种疫苗的证书,但它不是欧洲COVID的疫苗接种证。我如何获得欧洲数字COVID疫苗接种证书?我需要做什么?

答案是。如果你在加泰罗尼亚的公共卫生系统(称为Cat Salut)注册,你应该去你的初级保健中心,在加泰罗尼亚称为CAP。在你的CAP,你需要出示你的 "猫之礼 "卡和你的疫苗接种证书。护士会将你的疫苗接种情况登记到Cat Salut系统中。之后,你就可以从 La Meva Salut网站 或应用程序下载你的欧盟数字COVID疫苗接种证书。

如果你不知道哪里是你的初级保健中心或CAP,你可以在 Cat Salut网站 上查询你的地址对应的CAP。

如果你已经在Cat Salut注册,但还没有在La Meva Salut网站或应用程序上创建一个账户,你可以从那里下载你的欧盟数字COVID疫苗接种证书,你可以在 La Meva Salut注册页面 注册。

如果你的居留证不能使你在加泰罗尼亚的公共卫生系统登记,那么你应该在 西班牙卫生部的欧盟 数字COVID 证书页面 上向西班牙卫生部申请你的欧盟数字CO VID证书 接种。

在发布这个答案的时候,西班牙卫生部的网页只有西班牙语版本。但是,请注意,你会发现页面上有一个电子邮件地址,正如页面上所指出的,如果在使用页面时出现任何问题,或者有任何与COVID数字欧盟证书程序有关的问题,都可以使用该地址。


问题。我很快就要去巴塞罗那旅游了,作为一个游客。如果我在飞回国之前在巴塞罗那进行抗原快速测试,我可以获得欧盟数字COVID证书吗?我想确定的是,游客也可以获得欧盟证书。

答案是。是的,只要你在认可的欧盟数字COVID证书测试中心接受测试,任何人包括游客都可以获得欧盟数字COVID证书,即使你不是西班牙人,即使你不是欧盟公民。在接受测试之前,一定要检查测试中心是否获得欧盟数字COVID证书的认可,以及他们是否也向加泰罗尼亚卫生实体报告非欧盟公民的测试结果。如上所述,名为Cat Salut的加泰罗尼亚卫生实体颁发欧盟数字COVID证书。我们了解到,一些被认可的测试中心只向加泰罗尼亚卫生机构报告欧盟公民的测试结果,所以一定要检查你要接受测试的测试中心是否也报告非欧盟公民的测试结果。我们在页面上面列出的测试中心是一个被认可的测试中心,它为任何公民,包括欧盟和非欧盟公民向加泰罗尼亚卫生实体报告测试结果。


问题。我将持欧盟数字绿色证书进入西班牙。证书是否需要用西班牙语书写?

答案是。根据欧盟委员会网站,任何欧盟成员国颁发的欧盟数字COVID证书在所有欧盟成员国境内旅行都是有效的。
你的欧盟数字COVID证书将以你要求的国家的语言和英语颁发,不需要翻译成任何其他语言。


问:我最近全面接种了疫苗,并获得了欧盟数字COVID证书。我的欧盟数字COVID证书在飞往巴塞罗那时是立即有效的,还是在第二次接种2周后才会成为进入西班牙的有效证件?

A: 您的欧盟数字COVID证书将在完全接种后的14天内有效进入西班牙,即 。在接受一次性疫苗的唯一一针后的14天,或在接受双针疫苗的第二针后的14天。


关于欧盟数字COVID证书的评论或问题

请注意,所有带星号 * 的字段都必须填写,才能提交表格。
*名称*
*电子邮件地址*
*国家*
*你所在的城市*
您的问题在这里
*在右边的方框内打勾,同意这些 条款和条件*

如果你能看到下面的字段,请不要改变它们的值。

请只点击一次提交按钮 - 可能需要30秒的时间才能收到确认屏幕

回到页首