Tourist Information Guide

巴塞罗那区域指南:El Born(波恩区)

Page Content

El Born(波恩区)内的Santa Maria del Mar church(圣玛丽亚教堂)
El Born(波恩区)内的Santa Maria del Mar church(圣玛丽亚教堂)

尽管El Born(波恩区)“出身卑微”,最初是建立在角斗厮杀和举办庆典的中世纪领土之上的一块殖民地,但现在已发展成为巴塞罗那最时尚的街区之一。

每天咖啡馆内都热闹非凡,晚上人们则涌向Passeig del Born(波恩大道)—当地人说这里曾经是古时的角斗场所在地;随便走进一家酒吧,品尝当地有名的莫吉托鸡尾酒。此外,据说Passeig del Born(波恩大道)上有全巴塞罗那最好吃的披萨,您只需支付€1.50即可品尝到一块地道美味的披萨。

当然,您不仅可以在El Born(波恩区)体验激情四射的夜生活,还可以细细品味这里浓郁的文化氛围。显而易见,Calle Montcada(蒙特卡达街)也曾经是一条中世纪大街,现在大街上坐落着Picasso museum(毕加索博物馆)和Textile Museum(纺织博物馆),并且纺织博物馆内设有一家带阳台的小咖啡馆。Textile Museum(纺织博物馆)之所以坐落于此,是因为早年间巴塞罗那的纺织工会就位于波恩区。这里还有雄伟壮观的大教堂,您可以进去随便参观下,有时还会碰到教堂里正在举行婚礼!

Passeig del Born(波恩大道)
Passeig del Born(波恩大道)

现在,Born(波恩区)变成了一个购物天堂,这里分布着很多格调雅致的高档精品店和鞋店,您可以在这里选购到独一无二的商品。周围有很多时尚商店,如巴西公司Colcci将总部就设在波恩区。

El Born(波恩区)位于Via Laietana(莱埃塔纳大道)和Barceloneta(巴塞罗内塔区)之间,同一条地铁线上的Barceloneta和Jaume 1地铁站就坐落于此。从这里悠闲地步行10分钟便可抵达 La Rambla(兰布拉大街)和巴塞罗那市中心。

此外,海滩也仅10分钟的步行距离,所以您可以同时享受海滩度假和市区旅游。这里非常靠近Parc Ciutadella (城堡公园),您可以在公园里尽情休息一下午,欣赏嬉皮士们的手鼓表演。巴塞罗那动物园也坐落于Parc Ciutadella (城堡公园)内。

如您所见,El Born(波恩区)是出游家庭和游客的完美去处。有时您会遇到噪音困扰,当然这也取决于您所处的地方,不过都没区中心那般嘈杂。波恩区是一个风景如画且文化氛围浓厚的地区,这里遍布时尚动感的咖啡馆和酒吧。


返回页首